# SII 8.87: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer Dorotea Operato Alternative title: No. 87. (A.R. No. 497 of 1902). ON THE SAME WALL Author of digital edition: Dorotea Operato Identifier: DHARMA_INSSIIv08p0i0087 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII08/DHARMA_INSSIIv08p0i0087.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08 (2b36d53) ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ tirupuvanacakkaravattikaḷ śrīrājarājatevaṟku yāṇṭu 2 10 4⁓vatu kiḷiyūruṭaiyāṉ Ākāracūraṉ tiruvaṇṇāma⟨2⟩laipperumāḷāṉa Irācakempirac cetiyarāyaṉeṉ Uṭaiyār tiruvaṇṇāmalaiUṭaiya nāyaṉāṟkut ⟨3⟩ tirumaṭaippaḷḷi(p)puṟamāka viṭṭa Eṉṉāṭṭil peṇṇai vaṭakaraikku koṭiyāṉa coḻaṉeṟkappiṟantāṉ⟨4⟩nallūr nāṟpālkellaikku Uḷpaṭṭa naṉcai puṉcai nilamum taṟiyiṟai taṭṭārppāṭṭamum maṟṟum Eṟpeṟpaṭṭa pallāyaṅka⟨5⟩ḷum Uḷpaṭa tevatāṉamākac cantirātittavarai viṭṭeṉ rājagaMbhīraccetiyarāyaneṉ ⟨|⟩ Itu paṉmāheśvara rakṣai (∥) ⟨6⟩ dṛpyadvairivilāsinīstanataṭīvinyastapatrāṅku raśreṇībhaṅgagabhīrado ssamudayaśśoṇā(dri)nāthāhvaya⟨ḥ⟩⟨|⟩ cedīśa⟨ḥ⟩ para⟨7⟩vīrasiṁhatanaya⟨ḥ⟩ śoṇācalādhyāsine coḷādhīśvaravācyajātanṛpati grāmaṅadau śaṁbhave ⟨∥⟩ ## Bibliography Digital edition of SII 8.87 by Subrahmanya Aiyer 1937 converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato. ### Primary [SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1937. South-Indian inscriptions (texts). Volume VIII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Delhi: Archaeological survey of India (Manager of Publications). Pages 46–47, item 87.