# SII 7.967: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 967. (A.R. No. 337 of 1902). IN THE SAME WALL

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0967

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0967.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ matiraikoṇṭa kopparakecaripa⟨2⟩nmakki yāṇṭu
muppattuṉālāvatu muṉai⟨3⟩ppāṭit tiruṉāvalūrt tiruttoṇṭiśva⟨4⟩ramāṉa
rājādittaĪśvarattu mahādevarkku pi⟨5⟩ḷ(ḷai)y¿a?⟨ā⟩r Irājādittadevar
paripārattu malai⟨6⟩yāḷaṉ neṭumpuṟaiyūrṉāṭṭi(l va)ccanāṭṭu ⟨7⟩ maṇkarai
kaṇṭaṉ kāma(ṉ) v¿a?⟨ai⟩cca noṉtāviḷa⟨8⟩kkukku v¿a?⟨ai⟩cca vāṭu ṉūṟu
⟨⟨Ivai cāvā muvāp perāṭu⟩⟩ Īḻaviḷak koṉṟu ⟨9⟩ Itu paṉmāheśvara rakṣai
Itu rakṣippār śrī⟨10⟩pātam talaimelitu | niṟai nūṟṟaimpattoṉṟu ⟨∥⟩

## Bibliography

Digital edition of SII 7.967 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Page 469, item 967.