# SII 7.953: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 953. (A.R. No. 324 of 1902). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0953

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0953.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ tripuvaṉaccakkaravattikaḷ śrīkulot=tuṅkacoḻadevaṟkku
yāṇṭu 10⁓vatu rājarājavaḷanāṭṭut tirumuṉaippāṭit tiruveṇṇainallūrnāṭṭu
brahmadeya( n=ti)ruveṇṇainallūr śrīvaikuntat{ta}tāḻvār koyilil
śrīvai{y}khānasan kāśyapaṉ (hṛ)ṣīkeśavaṉāṉa tirunāṭuṭaiyāṉnampiyum Ivaṉ
tampi vā⟨2⟩maṉabhaṭṭaṉum Ikkoyilil śrīvaikhāṉasaṉ gautamaṉ
vimalakītti(t) tiruvāykkulamuṭaiyāṉum Immuvom Ivvāḻvāṟku
sandhit=tiruviḷakku Ubhayamāka pāṟkuḷattut tirumaṅkainampi{p}pakkal
tiruviḷakku Oṉṟukkuk kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m pāṟkuḷattu jātavedabhaṭṭa
somayājiyār brāhmaṇi Umaiyāṇṭāḷ naṅkaiyār pakkal tiruviḷakku O⟨3⟩ṉṟukku
kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m pāṟkuḷattu jātavedabhaṭṭaṉpakkal tiruviḷakku
Oṉṟukkuk kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m perumpāṇṭur tirumoḻicainampipakkal
cantittiruviḷakku Oṉṟukkuk kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m nellikā kuttira
Aḻakiyarāṅhavaṉ brāhmaṇi tirumārviṭaṅkoṇṭāḷcāṉipakkal sandhittiruviḷakku
O⟨4⟩ṉṟukku kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m melāmurc ciṅkappirāṉpakkal
sandhittiruviḷakku Oṉṟukkuk kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m kaviṉica
ciṅkappirāṉpakkal sandhittiruviḷakku Oṉṟukku kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m
kāliyūr poṟṟāyapaṭṭaṉpakkal sandhittiruviḷak koṉṟukkuk kaikkoṇṭa kācu 2
10 6⁓m k¿a?⟨ā⟩liyūr Uyyakkoṇṭipakkal sandhi(t)⟨5⟩tiruviḷakku Oṉṟukku
kaikkoṇṭa kācu 2 10 6⁓m viyāpāri kaṭuvaṉūruṭaiyāṉ cūriyaṉpakkal sandhi
ttiru⟨vi⟩ḷakku Iraṇṭukku kaikkoṇṭa kācu 5 10 2⁓m Āka
Isandhittiruviḷakkup patiṉoṉṟum Iṉṉāḷmutal Ubhayamākak kaikkoṇṭu piṉpu
meṟpaṭiyār pāṟkuḷattu māṟkaṇḍeyabhaṭṭarpakkal sandhittiruviḷakku
Oṉṟukkuk kaikkoṇṭa pacu nālum

## Apparatus

⟨3⟩ nellikā • The length of kā is entered above the line after li.

## Bibliography

Digital edition of SII 7.953 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Pages 465–466, item 953.