# SII 7.814: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 814. (A.R. No. 187 of 1902). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0814

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0814.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ tirumaṉṉi vaḷara Irunila maṭantaiyum poṟcayap
pāvai⟨yu⟩ñ cirttaṉic celviyun taṉ perunte viyarāki ⟨2⟩ yiṉpuṟa neṭitiyu
lūḻiyil liṭaituṟaināṭun tuṭarvaṉaveli paṭar vaṉavāci⟨yuñ⟩ cuḷḷiccūḻ
matiḷ koḷḷippā⟨k⟩kai⟨3⟩yu⟨m⟩ naṇṇaṟkarumuraṇ maṇṇaikkaṭakkamu⟨m⟩
māpperuntaṇṭārk koṇṭa kopparakecaripanmarāṉa śrīrājentracoḻadevaṟk=ku
⟨4⟩ yāṇṭu 5⁓Ā⟨va⟩tu jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu vecālippāṭi vākūrṉāṭṭu
vākūrāṉa śrīAḻakiyacoḻaccaturvvetimaṅkalattu ve⟨5⟩ḷḷāḷaṉ Ēṉātiyaraiyaṉ
kāḷi yuttamaṉ maṇavāṭṭi mātaṅkai Ivvūr śrīmulastānamuṭaiya
paramasvāmikaṭkku cantr¿a?⟨ā⟩dityavaṟ vaitta tirunan=tā⟨6⟩viḷak=ku
muk=kālukku v(ai)tta vāṭu Eḻupattiraṇṭuṅ koṇṭu Ittirunan=tāviḷak=ku
cantrādittavaṟ muṭṭā(m)e nittamu⟨m⟩ Erippomāṉom śrīko⟨7⟩yiluṭaiya
puṇyakkaṇapperuma(k)kaḷom ⟨∥⟩

## Bibliography

Digital edition of SII 7.814 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Page 413, item 814.