# SII 7.574: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Emmanuel Francis

Alternative title: No. 574. (A.R. No. 344 of 1901). ON THE ROCK CLOSE TO
THE POND (NAGARA-BHAVI) ON THE TOP OF THE HILL IN THE SAME VILLAGE

Author of digital edition: Emmanuel Francis

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0574

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0574.xml

Languages: Sanskrit [Nāgarī], Telugu [Telugu]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ śubhamastu [∥] namastuṁgaśira{ḥ}ścuṁbicaṁdracāmaracārave |
trailo(kya)nagarāraṁbhamūlastaṁbhāya śaṁbhave ∥ ⟨2⟩ svasti śrī
(jayā)bhyudaya śālivāhanasakavaru(ṣa)mulu [4+] naguneṭi
svabhānusaṁvatsara māgha⟨3⟩śu 2 gulu śrīmadrājādhirāja (rājaparame)svara
śrīvīrapratāpa śrīraṁgarāyadevamahārāyalavāru ⟨4⟩ ratna [12+] ⟨5–12⟩
[11+] ⟨13⟩ pitāmahaprapitāmahalaku puṇyaṁgānu pratiṣṭhacesina cāsa

⟨14⟩[65+] nama⟨ḥ⟩ śrīnāganāthāya lōkanāthāya vai namaḥ ⟨15⟩ namaḥ
sakalakalyāṇadāyinē (śaṁbhavē) namaḥ śrī

## Bibliography

Digital edition of SII 7.574 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Pages 342–343, item 574.