# SII 7.422: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 422. (A.R. No. 209 of 1901). ON THE WEST WALL OF
THE SAME TEMPLE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0422

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0422.xml

Language: Sanskrit [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-10-21 12:21 (1e9deb1), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ namō nārāyaṇāya ↜ mahīsura mahāratnaprasūti
pravarākare ⟨|⟩ dhātrā vasundharāvāsa(ni)rateneva nirmmite ∥௳ ⟨1⟩ sahitā
ramayā yatra bhāratī ramatetarāM ⟨|⟩ Agōcare caturvvedimaṅgale
kalikarmmaṇā(M) ⟨∥௳⟩ ⟨2⟩ Akarōda⟨2⟩ravindale racanasya
svaśarīrasthajaga⟨t⟩trayasya dhāma[|]sthiratājitavajraśailasāraM
paramānandavidhāyi śōbhayā yaT ⟨∥⟩ ∥௳ ⟨3⟩ bhujanirjjitaka(lpa)kaḥ
kalānāM sakalānāM patirinduvadvivasvānudayācalatuṅgaśṛṅgasaṅgī
ripusenātimirasya m(ā)nasarppaḥ ⟨∥ 4 ∥⟩ ⟨3⟩ Ātreya gōtratilakāya
lasatguṇāya nārāyaṇāyamunaye vi(du)ṣe tadādāt ⟨|⟩ Abhyarccya
bhōktumuragāśanaketanantaM bhū(kha)ṇḍamanyadapi yatkṛūtamarccanārtthaM ∥
௳ ⟨∥ 5 ∥⟩

## Bibliography

Digital edition of SII 7.422 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Page 266, item 422.