# SII 7.112: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 112. (A.R. No. 102 of 1900). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0112

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0112.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-09 23:45 (242ff60), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ kopparakecaripanmaṟki yāṇṭu 10 4⁓Āvatu
tiruvottūrmah¿a?⟨ā⟩tevark ⟨2⟩ koru tiru⟨na⟩n=tāviḷakkiṉ nūṟāṭṭukkum
yi⟨v⟩vūr veḷḷāḷaṉ pāmpuṇaippāṭṭāṟ⟨3⟩kaṭavaṉā neyaṭṭāmaiyil viḷakku
muṭṭip palavāṇṭu cella yivaṉ makaṉ viṭa⟨4⟩ṅkaṉai tuṭarn=tu yivviḷakku
vaippi⟨t⟩tāṉ yivvūrttiruvūṇṇāḻikaiyuṭaiya yi⟨5⟩ḷaṅkiṭācāṉai tirumeṟṟaḷi
paḷḷikaṭṭilp piṭāraṉ yivviḷakkiṉper yiḷa⟨6⟩ṅkiṭācāṉai yit(dharmma){m}
miraṇṭutalai poṟkoyil kaikkoḷappe(rum)paṭaiyarkkuṭi ⟨7⟩ [3+] cam Aḷantu
kuṭuppomā(ṉo) mi⟨p⟩pāṭṭi(l) maṉṟāṭika{ḷ}ḷom yiviḷakkeṟṟa
viṇṇa⟨8⟩(ppa)ñceytu yivviḷak [10+] yiḷaṅkiṭācāṉai
tirumeṟṟaḷipaḷḷikaṭṭilpiṭāraṉ ⟨∥⟩

## Bibliography

Digital edition of SII 7.112 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Page 47, item 112.