# SII 7.10: original edition by K.V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 10. (A.R. No. 10 of 1900). ON THE NORTH AND WEST
WALLS OF THE SAME SHRINE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv07p0i0010

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII07/DHARMA_INSSIIv07p0i0010.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-09 23:45 (242ff60), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ sārvvabhaumacakrava⟨r⟩t=ti śrīpoyśaḷa
vīraviśvanātatevaṟku 2⁓vatu nākaiyaṉpaḷḷiyāṉa
kāliṅ⟨ka⟩rāyaccatuppe(tima)ṅkalattu Uṭaiyār tecināyakaṟkut
tirunāmattukkāṇiyākap puṟamalaināṭṭut tāmalūrppaṟṟu peḻaikkal nañcey
puṉcey ⟨2⟩ nāṟpālellaiyum menokkiṉa maramum (kiṇ)okkiṉa kiṇaṟum maṉaiyum
maṉaippaṭappaiyum Ivvaṉaittu prāptiyum viśvanātatevar tirumeṉi⟨k⟩kum
(ti)ruttoḷukkum vāḷu⟨k⟩kum naṉṟākavum namakku naṉṟākavum
(U)takapū⟨r⟩ṇamāka viṭṭeṇ Uttamacoḻak ka⟨3⟩{ka}ṅkātarāyaṉeṉ Itu
māṟumavaṉ keṅkaikaraiyil kurālpacuk koṉṟāṉ brahmahat=ti koḷvāṉ ௳

## Bibliography

Digital edition of SII 7.10 by Subrahmanya Aiyer 1932 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K.V. 1932. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VII: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu
and Kannada countries. South Indian Inscriptions 7. Calcutta: Government
of India, Central Publication Branch. Page 4, item 10.