# SII 6.356: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 356. (A.R. No. 72 of 1898). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv06p0i0356

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII06/DHARMA_INSSIIv06p0i0356.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-09 23:45 (242ff60), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ svasti śrī ⟨∥⟩ nan=tivanmarkku yāṇṭirupattu nālāvatu
Ut=taramerucaturvvedimaṅkalat tiśānadiśai brahmeśvaragrahattu
mahādevarkku Ivvūr madhyasthaṉ cāturvvaidya [1+] ⟨2⟩ perumañcikaṉeṉ
kuravaciri viṣṇukumāratrivediyār paṅkiṉ vaḻi mutaliṭṭu nālām pāṭakamu
mirāyūrt taṭakkaṭiyār brāhmaṇiyār paṅkiṉ vaḻi mutaliṭṭu nā(lām) ⟨3⟩
pāṭakamuṅ kuṇṭūrk kantamaccaṭaṅkaviyār paṅkiṉvaḻi mutaliṭ ṭiraṇṭām
pāṭakamu mimuṉṟu pāṭakamum yāṉivar pakkal vilaikkukkoṇṭuṭaiyaṉa
Avippuṟamākak ku⟨4⟩ṭutte ṉivaṟṟiṉ bhogattāl nitya munnāḻi Arici
neyyuṭppaṭa Iraṇṭu poḻutun tiruvamirutu kāṭṭuvāṉākap paṇitto mimmūṉṟukku
mepp{o}rppaṭṭa Iṟaiyu ⟨5⟩ moḻintom brāhmaṇa ṉārādhit tuṇpāṉākap paṇittom
mahāsabhaiyo mimmaṇḍapattiṉuk kācāryyaṉ kāriśvarasūnu vastuvidyāmaya
nnakka ṉeḻuttu ⟨∥⟩

## Bibliography

Digital edition of SII 6.356 by Subrahmanya Aiyer 1928 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K. V. 1928. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VI: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada
countries. South Indian Inscriptions 6. Calcutta: Government of India,
Central Publication Branch. Page 166, item 356.