<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
	<teiHeader>
		<fileDesc>
			<titleStmt>
				<title>SII 6.287: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer</title>
				<title type="alt">No. 287. (A.R. No. 5 of 1898). IN THE SAME PLACE.</title>
				<respStmt>
					<resp key="creator">author of digital edition</resp>
					<persName ref="part:doop">
						<forename>Dorotea</forename>
						<surname>Operato</surname>
					</persName>
				</respStmt>
			<funder>European Research Council (ERC), grant agreement no 809994</funder></titleStmt>
			<publicationStmt>
				<authority><ref target="https://dharmalekha.info">DHARMA</ref></authority>
				<pubPlace>Paris, CEIAS</pubPlace>
				<idno type="filename">DHARMA_INSSIIv06p0i0287.xml</idno>
			<date from="2019" to="2026">2019-2026</date></publicationStmt>
			<sourceDesc>
				<msDesc>
					<msIdentifier><repository>as per external metadata</repository></msIdentifier>
					<msContents>
						<summary/>
					</msContents>
					<physDesc>
						<handDesc>
							<p/>
						</handDesc>
					</physDesc>
				</msDesc>
			</sourceDesc>
		</fileDesc>
		<revisionDesc>
			<change who="part:doop" when="2025-11-12" status="draft">Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>
			<change who="part:mime" when="2025-06-24" status="draft">Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)</change>
		</revisionDesc>
	</teiHeader>
	<text xml:space="preserve">
		<body>
			
			<div type="edition" xml:lang="tam-Latn" rendition="class:tamil maturity:vernacular">
				
				<p>
					<lb n="1"/><hi rend="grantha">svasti śrī</hi> <supplied reason="subaudible"><g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g></supplied> kovicaiyakampavikkiramava<hi rend="grantha">rmma</hi>rkku y<unclear>ā</unclear>ṇṭu Eṭṭāvatu meṟkūrnāṭṭu AtiAraiyamaṅkalattu Arayant<hi rend="grantha">aipramā</hi>ṇiyeṉ nāṉ Uttarameru<hi rend="grantha">ca</hi>tu<hi rend="grantha">rvve</hi>timaṅkalattu
					
					<lb n="2"/>vāmanacceri Eṭuppitta maṇṭapattu <hi rend="grantha">mahā</hi>vi<hi rend="grantha">ṣṇu</hi>kkaḷ Iruntaperumāṉaṭikaḷukku nāṉ <hi rend="grantha">Arcca</hi>nā<hi rend="grantha">bhoga</hi>mākak kuṭutta nilam maticūtaṉaccerik koṟuttalaik koṇṭaya<hi rend="grantha">krama</hi>vittarpa
					
					<lb n="3" break="no"/>kkal Ūriṉ teṟku <hi rend="grantha">parameśvara</hi>vatiyiṉ meṟku Oṉpatāṅ kaṇṇāṟṟu mutaṟ catukkattu viṟṟukkoṇṭuṭaiya pāṭakam Iraṇṭiṉāṟ kuḻi nāṉūṟṟeṇpatu kuḻiyum Iccatukkatte tiru
					
					<lb n="4" break="no"/>nāraṇaccerik kārampicceṭṭuc civatāmotiraccatu<hi rend="grantha">rvve</hi>tiyā ruḷḷiṭṭārpakkal viṟṟukkoṇṭuṭaiya pāṭakam Oṉṟiṉā<unclear>l</unclear> Irunūṟṟunāṟpatu kuḻiyum Iccatukkatte vāma<unclear>ṉa</unclear>cceric <unclear>ci</unclear>
					
					<lb n="5" break="no"/>ṟupuḷḷuvaṉ tomaṇiccatu<hi rend="grantha">rvve</hi>tiyār makaṉ kecuva<hi rend="grantha">kra</hi>vittaṉpakkal viṟṟukkoṇṭuṭaiya pāṭakam Oṉṟi<unclear>ṉā</unclear>l Irunūṟṟunāṟpatu kuḻiyumāka nālu pāṭakattālumākat toḷḷā
					
					<lb n="6" break="no"/>yirattaṟupatu kuḻiyum Ivvūr <hi rend="grantha">śrīgo</hi>va<hi rend="grantha">rddha</hi>ṉattu <hi rend="grantha">vaikhā</hi>na<hi rend="grantha">saN śrīdharabha</hi>ṭṭaṉ makaṉ tāmotirapaṭṭa<supplied reason="omitted">ṉ</supplied> <hi rend="grantha">pūrvvā<unclear>hṇa</unclear></hi>t toru tiruvamirtum nāyaṟupāṭu Oruviḷakku miṭṭut tevarmuṉpu pala kaṇiyu maḻivu nīkkit tevaraiyum pu<unclear>tu</unclear><supplied reason="omitted">k</supplied>ka <hi rend="grantha">śrīgo</hi>va<hi rend="grantha"><unclear>rddha</unclear></hi>ṉattu vai<hi rend="grantha">khā</hi>na<hi rend="grantha">sa</hi> nā<hi rend="grantha">tra</hi>yaṉ
					
					<lb n="7"/><supplied reason="omitted">pu</supplied>tukka veṇṭu nāḷ putukki Ipparicu <hi rend="grantha">Ārādhi</hi>ttu Uṇpāṉāka U<hi rend="grantha">daka</hi>tāraiyāl peṟṟuṭaiya tāmotirapaṭṭaṉuṭaiya puttirapeḷa<hi rend="grantha">trādi</hi>kaḷukke Urittāka Uṇṇak kuṭutteṉ meṟcollappaṭṭa piramāṇiyeṉ Uttarameru<hi rend="grantha"><unclear>cca</unclear></hi><surplus>t</surplus>tu<hi rend="grantha">rvve</hi>timaṅkalattu <hi rend="grantha">sabhai</hi>yo <unclear>me</unclear>ḻuttu I
					
					<lb n="8" break="no"/>piramāṇi kuṭut=ta teva<hi rend="grantha">dā</hi>nattukku vai<hi rend="grantha">khā</hi>na<hi rend="grantha">saN śrīdharabha</hi>ṭṭaṉ makaṉ tāmotira<hi rend="grantha">bha</hi>ṭṭaṉ pakkal Epperppaṭṭa Iṟaikkum poṉ Aṟakkoṇṭu Iṟaiyiliyāka paṇittuk kuṭuttom <hi rend="grantha">mahāsabhai</hi>yom <hi rend="grantha">sabhai</hi> paṇippa Eḻutineṉ <hi rend="grantha">śrīpuruṣa Ācāryya</hi>neṉ <g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g><g ref="sym:tam-pillaiyarCuli" type="punctuation">.</g> 
				</p>
				
			</div>
			
			<div type="commentary">
				
			</div>
			
			<div type="bibliography">
				
				<p>Digital edition of SII 6.287 by <bibl><ptr target="bib:SubrahmanyaAiyer1928_01"/></bibl> converted to DHARMA conventions by Dorotea Operato.</p>
				
				<listBibl type="primary">
					
					<bibl n="SII">
						<ptr target="bib:SubrahmanyaAiyer1928_01"/>
						<citedRange unit="page">145</citedRange>
						<citedRange unit="item">287</citedRange>
					</bibl>
					
				</listBibl>
				
				<listBibl type="secondary">
					
					<bibl/>
					
				</listBibl>
				
			</div>
			
		</body>
	</text>
</TEI>
