# SII 6.259: original edition by K. V. Subrahmanya Aiyer

Dorotea Operato

Alternative title: No. 259. (A.R. No. 282 of 1897). ON THE NORTH WALL OF
THE SAME TEMPLE

Author of digital edition: Dorotea Operato

Identifier: DHARMA_INSSIIv06p0i0259

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII06/DHARMA_INSSIIv06p0i0259.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ tiruvā⟨y⟩kkeḻvi munnāka tribhuvaṉaccakkaravattikaḷ maturaiyum
Īḻamu⟨m⟩ pāṇṭi⟨⟨yanmuṭi⟩⟩ttalaiyuṅ koṇṭaruḷiya śrīkulottuṅkacoḻatevarkku
yāṇṭu 2 10 9⁓vatu miṉanāyaṟṟu pūrvvapakṣattu sattamiyum putankiḻamaiyum
peṟṟa mirukaciriṣattu nāḷ ⟨2⟩ jayaṅkoṇṭacoḻamaṇṭalattu ceṅkāṭṭukoṭṭattup
poruṅkuṉṟattuk kaṇṇantai kuppaneṉ Immaṇṭalattu kulottuṅkacoḻavaḷanāṭṭu
maṇimaṅkalattu Uṭaiyār taṉmicuramuṭaiyārkku ciṟukālai⟨3⟩kku vaitta
santiviḷakku Iraṇṭukku munnāḷil Ikkoyil tiruvuṇāḻikaiyār pakkal nān
kuṭutta paḻaṅkācu Iraṇṭum pacu nālum kaikko⟨4⟩ṇṭu Isantiviḷakku Iraṇṭum
cantirā⟨ti⟩ttavaṟ cellakkaṭavatāka sammiti⟨t⟩tom Ikkoyil
tiruvuṇāḻikaiyom ௳

## Bibliography

Digital edition of SII 6.259 by Subrahmanya Aiyer 1928 converted to
DHARMA conventions by Dorotea Operato.

### Primary

[SII] Subrahmanya Aiyer, K. V. 1928. South-Indian inscriptions (texts).
Volume VI: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada
countries. South Indian Inscriptions 6. Calcutta: Government of India,
Central Publication Branch. Pages 137–138, item 259.