# SII 5.236: original edition by H. Krishna Sastri Emmanuel Francis Alternative title: No. 236. (A.R. No. 560 of 1893). ON THE WEST WALL OF THE SAME SHRINE, FIRST TIER Author of digital edition: Emmanuel Francis Identifier: DHARMA_INSSIIv05p1i0236 Repository: SII original (south-indian-inscriptions) File path: SII_B_clean/SII05/DHARMA_INSSIIv05p1i0236.xml Language: Tamil [Grantha, Tamil] Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-10-01 16:30 (138e4e3) ------------------------------------------------------------------------ ## Edition ⟨1⟩ svasti śrī [∥] tiripuvaṉaccakkaravattikaḷ śrīvikkiramacoḻatevaṟku (y)āṇṭu patineḻāvati⟨2⟩ṉ Etir Etir Āḷuṭaiyār tiruvānpaṭṭi Uṭaiyār koyiṟkāṇiuṭaiya civap⟨3⟩pirāmaṇan vikkiramacoḻapaṭ⟨ṭa⟩ṉum Irā⟨ca⟩paṭṭaṉum comanātatevaṉum marutavaṉa⟨4⟩p perumāḷum Innālvom perurilirukkum (k)aikkoḷaril kulaiyan potti⟨5⟩yāṉa celvañ(ā)ṉacampantan pakkal koṇṭa (A)ccu (O)nṟu⟨k⟩ku ni⟨t⟩ta marai cantiyātipa⟨6⟩m koyil kuṭamuṅ kucciyuṅ koṇṭu koyil pukuvār cantirātittavaṟ celuttuvo⟨7⟩mā⟨ka⟩ kalveṭṭi ku⟨ṭut⟩toma (Itu) mākecurar Irakṣai [∥] ## Bibliography Digital edition of SII 5.236 by Krishna Sastri 1925 converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis. ### Primary [SII] Krishna Sastri, H. 1925. South-Indian inscriptions (texts). Volume V: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada countries. South Indian Inscriptions 5. Madras: Government Press. Page 87, item 236.