SII 4.508: original edition by H. Krishna Sastri No. 508. (A.R. No. 61 of 1892). ON THE EAST WALL OF THE THIRD PRAKARA OF THE SAME TEMPLE. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv04p0i0508.xml 2019-2026 as per external metadata

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

svasti śrī . pukaḻmātu viḷaṅka jayamātu virumpa nilamakaḷ vaḷaramalarmakaḷ puṇara Urimaiyiṟciṟan=ta maṇimuṭi cūṭi mīṉavar nilaikeṭa villavar kulaitara vikkalañ ciṅkaṇan melkaṭalpāyat tikkaṉaittilu n=tan cakkaram naṭātti vīrasiṁhāsanattup puvanamuḻutuṭaiyāḷoṭu viṟṟiruntaruḷiya kovirājakeśaripanmarāna cakravarttikaḷ śrī kolottuṅkacoḻatevaṟku yāṇṭu patinaiñcāvatu @ pāṇṭi kulācaniviḷānāṭṭu tiruvaraṅkattāḻvān koyilil nivantakkāṟaril vaṅkippurattu tiruvaraṅkattunampiyum Ivan makan mannaṉ tiruvaraṅkanampiyum mannaṉ veṇṇaikkūttanāna tirukkaṇṇapurattaraiyarum mannaṉ tiruviṇṇakarnampiyum mannaṉ tirunāṭṭunampiyum Āka Ivvaṉaivom Arumoḻitevavaḷanāṭṭu nemmalināṭṭu koṭṭur koṭṭuruṭaiyān Āyarkoḻun tu cakkarapāṇiyāna senāpatikaḷ viracoḻamuṉaiyataraiyarkku nāṅkaḷ kaittiṭṭukkuṭutta paricāvatu Ikkoyililey Āḻvānukku tiru ppaḷḷiEḻucci tiruvāymoḻi viṇṇappam ceyyakkaṭavomāka Ivarpakkal nāṅkaḷ koṇṭa cempon Aimpatin kaḻañcu Ippon Ai mpatin kaḻañcuṅ koṇṭu keraḷāntakavaḷanāṭṭu Uṟaiyūrkkūṟṟattu bramhateyam rājāśrīyaccaruppetimaṅkalattu nila ttile patinālā n=tarattiley nilaṅ koṇṭu Irupatān tarattiley taram Iḻicci Iṟaiyiṟuttu Ittāl vanta virutti kavum cantirā tiruppaḷḷiEḻuccit tiruvāymoḻi viṇṇappañ ceyyakkaṭavomāka pañceyya patineṭṭunāṭṭu śrīvayiṣṇavarkaḷey taṅkaḷukkeṟinataṇṭaṅ koṇṭum viṇṇappam ceyvikkakaṭavo māka sa

māka sa. A few letters at the end of the inscription are lost.

Digital edition of SII 4.508 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

146-147 508