# SII 4.131: original edition by H. Krishna Sastri

Emmanuel Francis

Alternative title: No. 131. (A.R. No. 33 of 1888). IN THE SAME PLACE

Author of digital edition: Emmanuel Francis

Identifier: DHARMA_INSSIIv04p0i0131

Repository: SII original (south-indian-inscriptions)

File path: SII_B_clean/SII04/DHARMA_INSSIIv04p0i0131.xml

Language: Tamil [Grantha, Tamil]

Commit: 2026-11-14 15:07 (85a1dec), last modified 2026-09-29 11:08
(2b36d53)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ Āyuḷ cīrppa(ra)meśvaraviṇṇakarattavark korāyiram poṉ palittālam
paṭimamu kuṭuttāṉeṉṟaṟimiṉkaḷe ∥⁓ ⟨2⟩ Āyiramcempoṉ [2+]
yirappatterumāṉappoṉ Abhimānasiddhiyāyi(ṉa) pallavaṉṟā(ne)

## Commentary

Below these inscriptions (Nos. 32 to 34) on a separate tier is found the
following:— [4+] rājñapya prathamaṁvāramanudinaṁpralayad[ā]virjjalipṛ
[1+] rttyā [1+] ryyā [4+] tsāratṣetrastriṁśa [3+] (pa)rimitampari [3+]

## Bibliography

Digital edition of SII 4.131 by Krishna Sastri 1923 converted to DHARMA
conventions by Emmanuel Francis.

### Primary

[SII] Krishna Sastri, H. 1923. South-Indian inscriptions (texts). Volume
IV: Miscellaneous inscriptions from the Tamil, Telugu and Kannada
countries and Ceylon. South Indian Inscriptions 4. Madras: Government
Press. Page 8, item 131.