SII 1.45: original edition by Eugen Hultzsch PART II. TAMIL AND GRANTHA INSCRIPTIONS. II. INSCRIPTIONS IN THE NEIGHBOURHOOD OF VELŪR. No. 45. ON A STONE AT ARUMBARITTI NEAR VELŪR. author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSSIIv01p0i0045.xml 2019-2026 as per external metadata

The object of the grant is the village of Arumbaritti.

Further conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions) Conversion of digital encoding to DHARMA encoding scheme according to EGD (Encoding Guide for Diplomatic Editions)

śubham astu svastisti .

śrī sadāśivadevamahārā yar· priṛthiviīraājyam paṇṇi Aruḷāniṉṟa cakābdaM 1000 4 100 8 10 8 N meṟcell āniṉṟa AkṣayasaṁvaTssa rattu kumpanāyaṟṟu A parapakṣattu dvādaśi ⌈ saumyavāsarattu nāḷ śrīmaNmahāmaṇḍaleśva rarāmarājatirumalaiya⌈ devamahārājāvukku ⌈ velūr ciṉṉapommu nāyakkar viṇṇappa ñceykaiyil tiruma lairājayaṉ sadāśiva⌈ devamahārāyar· pātatti le viṇṇappañ⌈ ceytu velūr jvarakaṇ ḍeśvarasvāmikku Aṁga raṁgavaibhavattukku viṭuvitta grāmam Aru mparitti .

dānapālana yormmaddhye dānācśre yonupālanaM . dānāT svarggamavāpnoti pā lanādaccyutaMṁ padaM .
svastisti sti is engraved twice in the original.

Digital edition of SII 1.45 by converted to DHARMA conventions by Emmanuel Francis.

71-72 45