Mahābalipuram, Shore Temple, Varāha's <foreign>biruda</foreign>s author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSPallava00381.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata A series of birudas inscribed on the pedestal of a sculpture of Varāha.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Updating toward the encoding template v03 Creation of the file

śrī-rāja-siṁhaḥ śrī-raṇa-jayaḥ śrī-bharaḥ śrī-citra-kārmmukaḥ

śrī-bharaḥ śrī-dharaḥ

The glorious lion among kings, the glorious victorious one in fight, the Fortune-bearer; the glorious one with a wonderful quiver.

Le glorieux lion d'entre les rois, le glorieux vainqueur au combat, le soutien de la prospérité, le glorieux au carquois formidable.

According to (p. 223), these birudas are descriptive labels.

Reported in .

This revised edition by Emmanuel Francis, from autopsy and photos (20**).

6, 87 B/1990-1991 159-162 108 223 223 280 IR 41