Tāḻaiyūttu, time of Narasiṁhavarman, year 10 author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSPallava00300.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Hero-stone inscription commemorating the death of a hero.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file

kō-vicaiya-naraciṅka-paru maṟku yāṇṭu patt-āvatu

mī vēṇṇāṭṭu-k kōval-Ūr araica r perum-pāṇaāti-y-araicar cēvaka ṉ ciṟṟupāṭi paṉaiyaṉār maṟi toṟu-k koṇṭa ñāṉṟu paṭ ṭāṉ

kōval-Ūr kōvalū Ūr °pāṇaāti° °pāṇati°

Tenth year of the victorious king Narasiṁhavarman.

Paṉaiyaṉār of Ciṟṟupāṭi, the servant of Perum-pāṇāti-y-araicar, the king of Kōvalūr in Mīvēṇṇāṭu, fell when seizing sheep maṟi considers Maṟi as the second part of the name of the deceased hero, that is, Paṉaiyaṉār Maṟi. and cattle.

Edited in (CN 1971/73). Text and summary in (IP 300).

This digital edition by Emmanuel Francis, based on .

1971/73 693 300