Tiruvoṟṟiyūr, time of Aparājitavikramavarman, year 12 author of digital edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, CEIAS DHARMA_INSPallava00244.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Donation of land, after purchase, for worship services and food offerings to the god of a temple.

Medial i and ī interchangeable.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Creation of the file

peṟṟu viḷaṅka ṭukaṭaṟ paṭappai Oṟṟimutūr ukan neṟṟi nāṭṭattu nirmmalaṉ kōyiṟ kuṭa-ti cai nta vaṭa-ticai eṭuttum aḷa-p-peruñ-ciṟappi ṟ ṟaṉ peyar nīṟiya cōḷa-māl y-īśvara-karattu maṉṉi yaruṇi śiva-p-perumāṉaṭikaṭk’ aṇimika Arccippa varkku nicca mu-k-kālu ney viravi-k kāṭṭun tiruvamir tiṟkuṅ kantattiṟkun tūpattiṟku nantā nala viḷa kk’ oṉṟ’ erivataṟku kku malkum vaḻukkātēeṉ ṟum iṭuvār ta vōlakkam acaivil kiīrt ti Aparājita-vikrama-parumaṟkku yāṇṭu paṉṉira ṇṭ’ āṇṭiṉāl vaitt’ ikaṇaimūtūr ika ṇaiy-k-kiḻavōr eṉṉuṅ kuṭi-y iṭai niṟaipuṉala marku tuṅkaṉāṟum niṉaitta nelvarum paṉi ccai-p pulamum eṉṟ’ iru pēr ēttamum ivaṟṟukk’ ē riyum poruḷ kai-k kuṭuttu-p puḷi-y aṟiya Aṟṟam i ṉṟi viṟṟu-k koṇṭu kaṉmicai Eḻuti vaittaṉaṉ ma ruvaḻi mānilatt’ iṉitē .

... by/through the twelfth year of AparājitavikramaparumarSanskrit Aparājitavikramavarman. ...

Reported in (ARIE/1912-1913/B/1912/180).

Edited in (SII 12.93), with visual documentation. Text and summary in (IP 243).

This digital edition by Emmanuel Francis, based on previous edition(s).

41 93 613-614 244 25 B/1912 180