Marutāṭu, time of Nr̥patuṅgavarman, year 12 intellectual authorship of edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSPallava00157.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Construction of a weir and renovation of a sluice.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file on the repository
svasti śrī

kō-vicaiya-nr̥pa tuṅkavarmmaṟku yā ṇṭu pannṉṉiraṇṭ-āva tu

marutāṭṭ' ēri-k ka liñcṅku ceyvit tu-t tūmpu putuk kuvittār koṅkarai yar niṉṟaperu māṉ

ka liñcṅku ka liñcu ka liñcṅku

Prosperity! Fortune!

Twelfth year of the victorious king Nr̥patuṅkavarmmaṟ.Sanskrit Nr̥patuṅgavarman.

The Koṅkaraiyar Niṉṟaperumāṉ had a weir kaliṅku made for the tank at Marutāṭu and had a sluice tūmpurenovated.

Reported in (ARIE/1912-1913/B/1912/417).

Edited in (SII 12.65). Text and summary in (IP 157).

This digital edition by Emmanuel Francis, based on previous edition(s).

27 65 462 157 49 B/1912 417