Tiruvaikāvūr, time of Nandivarman, year 22 intellectual authorship of edition Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSPallava00143.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Donation of land for maintaining a perpetuel lamp and for food-offering to a god.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Creation of the file on the repository
svasti śrī

nantipanma-rājaṟku yāṇṭu Iru-patt' iraṇṭ-āvatu

tiru-vaiykā-v-u ṭaiya mahā-devaṟku tiru-non=tā-viḷakkum Amutu paṭikkum Upaiyam vai ykka cantippeliyār tiri-puvaṉa-mātēvi-c-caruppēti-maṅkalat tu sabhaiyār pakkal poṉ kuṭuttu-p poli-k kūlikku-c cela v-āka kācu koḷḷā Ūṟkiḻ Iṟaiyili-y-āka maṇaliṭil vēli -y-āka-k koṇṭu-viṭṭa vaṇṇakka-viḷākam nilam 1 1/2

Iṉ-ṉn-nilam Oṉṟ’ a raiyum Iṟakkātānṉ tiru-v-aṭi Iraṇṭum en talai mēliṉa

Itu Iṟakkuvānṉ taṅka ḷ ammaikku-t tānē-y miṉāḷaṉ .

Itu kalveṭṭu-p paṭi

nantipanma° nantipmavanma° nantipanma° non=tā nontā non=tā cantippeliyār cantippeliyār cantippeliyār poli-k poli poli-k maṇaliṭil maṇaliṭil maṇalīṭil mēliṉa mēliṉa mēlaṉa Iṟakkuvānṉ Iṟakkuvān Iṟkkuvān miṉāḷaṉ miṉāḷaṉ miṇāḷaṉ

Prosperity! Fortune!

Twenty-second year of the king Nantiparman.Sanskrit Nandivarman.

...

...

...

This is the copy of a stone-inscription.

This is a later copy of an original of the 9th century, as indicated in line 8.

Reported in (ARIE/1914-1915/B/1914/48).

Edited in (SII 12.58). Text and summary in (IP 143). Edited in (SII 34.48).

This digital edition by Emmanuel Francis , based on previous edition(s).

24 58 419-420 143 TBC 48 48 B/1914 48