Goras plates of Dhruvasena II, [Valabhī] year 313, Śrāvaṇa śu. 14 Annette Schmiedchen European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSMaitraka00064.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase Grant of land (200 pādāvarta in 6 plots) in favour of two Sāmavedins of Gorakeśa related to each other.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Initial encoding of the file>

* svasti valabhītaḥ prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇaāṁm atulabalasampannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahāraśatalabdhapratāpāT pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhr̥taśreṇībalāvāptarājyaśrīiyaḥ paramamāheśvaraśrībhaṭārkkā d avyavacchinnarājavaṅśān mātāpitr̥caraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣaḥ śaiśavāt prabhr̥ti khaḍgadvitīyabāhur eva sama daparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣaḥ tatprabhāvapraṇatārāticūdḍāratnaprabhāsaṁsaktapādanakharaśmisaṅhatiḥ saka lasmr̥tipraṇītamārggasamyakparipālanaprajāhr̥dayarañjanānvartthaṁrājaśabdaḥ rūpakāntisthairyyagāmbhīryyabuddhisampadbhiḥ smaraśaśā ṅkādr̥rirājodadhitridaśagurudhaneśān atiśayānaḥ śaraṇāgatābhayapradānaparatayā trir̥ṇavadapāstāśeṣasvakāryyaphalaḥ prārtthanā dhikārtthapradānānanditavidvatsuhr̥tpraṇayihr̥dayaḥ pādacārīva sakalabhuvanamaṇḍalābhogapramodaḥ paramamāheśvaraḥ śrīguha senas tasya sutas tatpādanakhamayūkhasantānavisr̥tajāhnavījalaughaprakṣālitāśeṣakalmaṣaḫ praṇayiśatasahasropajīvyamāna sampad rūpalobhād ivāśritaḥ sarabhasam ābhigāmikair gguṇais sahajaśaktiśikṣāviśeṣavismāpitākhiladhanurddharaḫ prathamanarapati samatisr̥ṣṭānām anupālayitā dharmmadāyānām apākarttā prajopaghātakāriṇām upaplavānāṁ darśayitā śrīsarasvatyor ekādhivā sasya saṅhatārātipakṣalakṣmīparibhogadakṣavikramoḥ vikramopasaṁprāptavimalapārtthivaśrīḥ paramamāhesśviaraḥ śrīdharasenaḥ tasya sutaḥ tatpādānudhyātaḥ sakalajagadānandanātyadbhutaguṇasamudayasthagitasamagradiṅmaṇḍalaḥ samaraśatavijayāaśobhā sanāthamaṇḍalāgradyutibhāsuratarānsapiīṭhodūḍhagurūumanorathamahābhāraḥ sarvvavidyāparāparavibhāgādhigamavimalamatir a pi sarvvataḥ subhāṣitalavenāpi sukhopapādanīyaparitoṣaḥ samagralokāgādhagāmbhīryyahr̥dayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparama kalyāṇasvabhāvaḥ khilībhūtakr̥tayuganr̥patipathaviśodhanādhigatodagrakīrttiḥ dharmmānuparodhojjvalatarīkr̥tārtthasukhasampadupasevā nirūḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīśīlādityaḥ tasyānujats tatpādānuddhyātaḥ svayam upendraguruṇeva guruṇātyā daravatā samabhilaṣaṇīyām api rājalakṣmīṁ skandhāsaktāṁ paramabhadra Iva dhuryyaḥ tadājñāsampādanaikarasatayaivodvahaN khedasukha ratibhyām anāyāsitasatvasampattiḥ prabhāvasampadvaśīkr̥tanr̥patiśataśiroratnacchāyopagūḍhapādapīṭho pi parāvajñābhimāna rasānāliṅgitamanovr̥ttiḥ praṇatim ekāṁ parityajya prakhyātapauruṣābhimānair apy arātibhir anāsāditapratikriyopāyaḥ kr̥tanikhi labhuvanāmodavimalaguṇasaṅhatiḥ prasabhavighaṭitasakalakalīivilasitagatiḥ nīcajanādhirohibhir aśeṣair ddoṣair anāmr̥ṣṭātyu nnatahr̥dayaḥ prakhyātapaurūuṣāstrakauśalātiśayagaṇatithavipakṣakṣitipatilakṣmīsvayaṁgrahaprakāśitapravīrapuruṣaprathamasaṁkhyā dhigamaḥ paramamāheśvaraḥ śrīkharagrahaḥ tasya tanayaḥ tatpādānudhyātaḥ sakalavidyādhigamavihitanikhilavidvajjanamanaḥparitoṣātiśayaḥ satvasampadā tyāgaudāryyeṇa ca vigatānūusaṁdhānāśamāhitārātipakṣamanorathākṣabhaṅgaḥ samyagupalakṣitānekaśāstra kalālokacaritagahvaravibhāgo pi paramabhadraprakr̥tiḥ akr̥trimapraśrayavinayaśobhāvibhūṣaṇaḥ samaraśatajayapatākā haraṇapratyalodagrabāhudaṇḍavidhvansitanikhilapratipakṣadarppodayaḥ svadhanuḥprabhāvaparibhūtāstrakauśalābhimānaḥ sakalanr̥patimaṇḍa lābhinanditaśāsanaḥ paramamāheśvaraḥ śriīdharasenaḥ tasyānujaḥ tatpādānudhyātaḥ saccaritātiśayitasakalapūrvvanarapatir atidu ssādhānām api prasādhayitā viṣayāṇāṁ mūrttimān iva puruṣakāraḥ parivr̥ddhaguṇānurāganirbbharacittavr̥ttibhir mmanur iva svaya m abhyupapannaḫ prakr̥tibhiḥ adhigatakalākalāpaḥ kāntimān nirvr̥tihetur akalaṅkaẖ kumudanāthaḥ prājyapratāpasthagitadigantartarālapradhvansi tadhvāntarāśiḥ satatoditas savitā prakr̥tibhyaḥ paraṁ pratyayam artthavantam atibahutithaprayojanānubandham āgamaparipūrṇṇaṁ vidadhānaḥ sandhivigra hasamāsaniścayanipuṇaḥ sthāne nurūpam ādeśaṁ dadad guṇavr̥ddhividhānajanitasaṁskāras sādhūnāṁ rājyasālāturīyatantrayor ubhayor api niṣṇātaḥ prakr̥ṣṭavikramo pi karuṇāmr̥duhr̥dayaḥ śrutavān apy agarvvitaḥ kānto pi praśamī sthirasauhr̥dayyo pi nirasitā doṣavatām udaya samayasamupajanitajanatānurāgaparipihitabhuvanasamartthitaprathitabālādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīdhruvasenaẖ kuśalī sarvvān eva yathāsaṁmbadhyamānakān samājñāpayaty

astu vas saṁviditaṁ yathā mayā mātāpitroḥ puṇyāpyāyanāya valāpadravinirggatagorakeśanivāsikapi ṣṭhalasagotrachandogasabrahmacāribrāhmaṇaśarmmaputrabrāhmaṇadevakula tathaitadbhrātr̥vyabrāhmaṇadattilaputrabrāhmaṇabhādābhyāṁ surāṣṭreṣu vaṭapallikāsthalyāa ntarggatabahumūlagrāme trikhaṇḍāvasthitapādāvarttaśataparimāṇaṁ kṣetraṁ yatra dakṣiṇāparasīmni prathamakhaṇḍaṁ yasya Āghāṭanāni pūrvvataḥ Āmragarttā dakṣiṇata Āmraga rttā ca Aparataḥ saṅghakṣetraṁ Uttarataḥ devīkṣetraṁ tathāparasīmnīi dvitīyakhaṇḍaṁ yasyāghāṭanāni pūrvvataḥ kumārabhogabrahmadeyakṣetraṁ dakṣaiṇataḥ gorakeśasīmā Aparataḥ gorakeśasiīmaiva Uttarataḥ buṭṭakakṣetraṁ tathāparasīmny eva trir̥tīyakhaṇḍaṁ yasyāa Āghaāṭanāni pūrvvataḥ gorakṣitakṣetraṁ dakṣiṇataḥ sthavirakabra hmadeyakṣetraṁ Aparataḥ ṣaṣṭḥiśuūrabrahmadeyakṣetraṁ Uttarataḥ kuṭumbikuhuṇḍakakṣetraṁ tathāsminn eva bahumūlagrāme Aparasīmni dvitīyatrikhaṇḍāvasthitapā dāvarttaśataṁ yatra prathamakhaṇḍasyāghaāṭanaāni pūrvvataḥ brāhmaṇabhāvakṣetraṁ dakṣiṇataḥ saṅghakṣetraṁ Aparataḥ sthavirabrahmadeyakṣetraM Uttarataḥ kuṭumbikuhuṇḍakakṣetraṁ tathā dvitīyakhaṇḍasyāghāṭanāni pūrvvataḥ sthavirakabrahmadeyakṣetraṁ dakṣiṇataḥ kumaārabhogabrahmadeyakṣetrañ ca Aparataḥ ṇaṇṇabrahmadeyakṣetraṁ Uttarataḥ ṣaṣṭhiśū rabrahmadeyakṣetraṁ tathā trir̥tīyakhaṇḍasyāghaāṭanāni pūrvvataḥ saṅghakṣetraṁ dakṣaiṇataḥ gorakeśasīmā Aparataḥ gorakeśasīmaivaḥ Uttarataḥ kumārabhogabrahma deyakṣetraṁ Evam etad uparilikhitaṁ ṣaṭkhaṇḍāvasthitaṁ bhūpādāvarttaśatadvayaṁ sodraṅgaṁ soparikaraṁ sabhūtavātapratyāṁyaṁ sadhānyahiraṇyādeyaṁ sadaśāparā dhaṁ sotpadyamānaviṣṭikaṁ sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇīyaṁ pūrvvaprattadevabrahmadeyavarjjaṁ bhūmicchidranr̥yāyenācandrārkkārṇṇavakṣitisaritparvvata samakālīnaṁ putrapautrānvayabhogyaṁ Udakātisarggeṇa dharmmadāyo nisr̥ṣṭaḥ

yato nayoḥ Ucitayoā brahmadeyasthityā bhuñjataoḥ kr̥ṣataoḥ karṣayatoḥ pradiśator vvā na kaiścid vyāsedhe varttitavyam Āgāmibhadranr̥patibhir apy asmadvaṅśajair anyair vvā Anityāny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣyaṁ sāmānyañ ca bhūmi dānaphalam avagacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyaḥ paripālayitavyaś cety

uktañ ca .

bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhis sagarādibhiḥ yasya yasya yadā bhūmis tasya tasya tadā phalaṁ . yānīha dāridryabhayān narendrair ddhanāni dharmmāyatanīkr̥tāni . nirbbhuktamālyapratimāni tāni ko nāma sādhuḥ punar ādadiīta . ṣaṣṭaiṁ varṣasahasrāṇi svargge ṇtiṣṭhati bhūmidaḥ Ācchettā cānumantā ca tāny eva narake vaseT .

dūtako tra . sāmantaśīlādityaḥ likhitam idaṁ sandhivigrahādhikr̥tadivirapativatrabhaṭṭinā . saṁ 300 10 3 śrāvaṇa śu 10 4 svahasto mama ..

First edited by D. B. Diskalkar; neither estampages nor translation (16). Re-edited and encoded by Annette Schmiedchen on the basis of estampages and photographs of the original.

16