Bhadreṇiyaka grant of Śīlāditya I, [Valabhī] year 292, Caitra śu. 14 Annette Schmiedchen European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSMaitraka00054.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase Grant of land (100 pādāvarta and a bhaikṣaka) in favour of [god] Ādityadeva.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Initial encoding of the file>

* svasti vijayaskandhāvārād devīsarovāsakāt prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇām atulabalasaṁpannamaṇḍalaābhogasaṁ saktaprahāraśatalabdhapratāpāt pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhr̥taśreṇipāībalāvāpta rājyaśriyaḫ paramamāheśvaraśrībhaṭaārkkād avyavacchinnarājavaṅśān mātāpitr̥caraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalmaṣaḥ śeaiśavāt prabhr̥ti khaḍgadvitiīyabāhur eva samadaparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣas tatprabhāvapranṇatārāticūḍaāra tnaprabhāsaṁsaktapādanakharaśmisaṁhatis sakalasmr̥toipraṇītamārggasamyakparipālanaprajāhr̥dayarañjanānvarttharājaśabdaḥ rūpakāntisthairyyadhairyyagāmbhīryyabuddhisaṣṁpadbhis smaraśaśāṅkādrirājodadhitridaśagurudhaneśān atiśayānaḥ śaraṇāśgatābhaya pradānaparatayā tr̥ṇavadapāstāśeṣasvakāryyaphalaḥ prārtthanādhikārtthapradānānanditavidvatsuhr̥tpraṇayaihr̥dayaḥ pāda cārīva sakalanbhuvanamaṇḍalābhogapramodaḫ paramamāheśvaraḥ śrīguhasenas tasya sutas tatpādanakhamayūkhasantānavisr̥ tajāhnavījalaughaprakṣālitāśeṣakalmaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvyamānasampad rūbpalobhād ivāśritaḥ sarabhasam ā bhigāmikair gguṇais sahajaśaktiśikṣāviśeṣavismātāpitākhilabaladhanurddharaḫ prathamanarapatisamatisr̥ṣṭānām anupālayitā dharmmadāyānāṁm apākarttā prajāopaghātakāriṇām upaplavānāṁ darśayitā śrīsarasvatyor ekādhivāsasya syaaṁhatārātipakṣala kṣmībparibhogadakṣavikramāo vikramopasaṁprāptavimalapārtthivaśrīḥ paramamāhenśvearaḥ śrīdharasoenas tasya sutas tatpādānu ddhyātas sakaladijagadānandanātyadbhutaguṇasamudayasthagitasamagradigmaṇḍalas samaraśatavijayaśobhāsanāthamaṇḍalāgra dyutibhāsuratarānsapīṭhodūḍhagurumanorathamāahābhāras sarvvavidyāparāvaravibhāgādhigamavimalamatir api sarvva tas subhāṣitalavenāpi sukhopapādanīyaparitoṣas samagralokāgādhagāmbhīryyahr̥dayo pi sucaritātiśayasu vyaktaparamakalyaāṇasvabhāvaḥ khiliībhūtakr̥tayuganr̥patipathaviśodhanādhigatodagrakīrttir dharmmāmnuparodhojjvalata rīkr̥tārtthasukhasampadupasevānirūḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīśīlādityaẖ kuśalī sarvvān e vāyuktakaviniyuktakadrāṅgikamahattaraśaulkikacauroddharaṇikacāṭabhaṭakumārāmātyādīn anyānś ca yathāsamba dhyamānakān samājñāpayaty

astu vas saṁviditaṁ yathā mayā mātāpitraoḫ puṇyāpyaāyanāya bhadre ṇiyakagrāmāanipvpiṣṭādityadevapādānāṁ pūjāsnapanagandhapuṣpamālyadīpatailādyupayogāya vādyagītanr̥tyā dyartthe balicarusatrotsarbppaṇāya pādamūlaprāajīvāanāyāa devakulasya ca khaṇḍasphuṭitapratisaṁskārāya ca bāUvanasthalyāṁ bhadreṇiyakagrāme pūrvvasīmni brāhmaṇaprabhandatasatkabrahmadeyakṣetrāt pūrvvataḥ rudra satkabrahmadeyakṣetrād dakṣiṇataḥ baraṭikādaṇḍakād uttarataḥ gopparabvāṭakagrāmasīmāsandher aparataḫ pādāvarttaśataṁ. tathaāsminn eva grāme bhaikṣakaṁ . Evam etat pādāvarttaśataṁ bhaikṣakaṁ ca sodraṅgaṁ soparikaraṁ savātabhūtapratyāyaṁ sadhānya hiraṇyādeyaṁ sadaśāparādhaṁ sotpadyamānaviṣṭis sarvvarājakīyānām ahastaprakṣepaṇiīyaṁ pūrvvaprattabrahmadeya varjjitaṁ bhūmaicchidranyāyenācandrārkārṇṇavakṣitaisaritparvvatasamakālīnaṁ dharmmadāyatayā nisr̥ṣṭaṁ

yataḥ U parilikhitasthityā bhujyamānasya na kaiścid vyāsedhe varttitavyam āgāmibhadranr̥patibhir apy asmadvaṅśajair anyair vvā Anityā ny aiśvaryyāṇy asthiraṁ mānuṣyaṁ sāmānyaṁ ca bhūmidānaphalam avagacchadbhir ayam asmaddāyo numantavyāaḥ paripālayi tavyaś cety

uktaṁ ca bhagavatā vedavyāsena vyāsena .

bahubhir vvasudhā bhuktā rājabhis sagarādibhiḥ yasya yasya yadā bhūmis tāasya tasya tadā phalaM . yānīha dāridryabhayān narendrair ddhanāni dharmmāyatanimuīkr̥tāni nirbhbhuktamālya pratimāni tāni ko nāma sādhuḥ punar ādadīta . ṣaṣṭiṁ varṣasahasrāṇi svargge modati bhūmidaḥ Ācchettā cā numantā ca tāny eva narake vased iti .

dūtakaś cātra śrīkharagrahaḥ likhitaṁ sandhivigrahādhimukr̥tadivirapati vatrabhaṭṭinā . saṁ 200 90 2 caitra śu 10 4 svahasto mama .

First edited by Rakhal Das Banerji; neither estampages nor translation (). Re-edited and encoded by Annette Schmiedchen on the basis of estampages and photographs of the original.