Palitana-Valabhipur plates of Śīlāditya I, [Valabhī] year [286], [Vaiśākha ba. 6] Annette Schmiedchen European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Berlin DHARMA_INSMaitraka00043.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase Grant of land in favour of a Buddhist monastery.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Initial encoding of the file>

* svasti valabhītaḥ prasabhapraṇatāmitrāṇāṁ maitrakāṇām atulabalasaṁpannamaṇḍalābhogasaṁsaktaprahā raśatalabdhapratāpāt pratāpopanatadānamānārjjavopārjjitānurāgād anuraktamaulabhr̥taśreṇībalā vāptarājyaśriyaḥ paramamāheṁśvaraśrībhaṭārkkād avyavacchinnarāṁjavaṁśān mātāpitr̥caraṇāravindapraṇatipravidhautāśeṣakalma ṣaḥ śaiśavāt prabhr̥ti khaḍgadvitīyabāhur eva samadaparagajaghaṭāsphoṭanaprakāśitasatvanikaṣas tatprabhā vapraṇatārāticūḍāratnaprabhāsaṁsaktapādanakharaśmisaṁghatis sakalasmr̥tipraṇītamārggasamyakparipālana prajāhr̥dayaraṁjanānvarttharājaśabdaḥ rūpakāntisthairyyadhairyyagāmbhīryyabuddhisaṁpadbhiḥ smaraśaśāṅkādrirājo dadhitr̥ridaśagurugdhaneśān atiśayānaś śaraṇāgatābhayapradānaparatayā trir̥ṇaveadapāstāśeṣasvakāryya phalaḥ prārtthanādhikārtthapradānānanditavidvatsuhr̥tpraṇayihr̥dayaḥ pādacārīva sakalabhuvanamaṇḍalābho gapramodaḥ paramamāheśvaraḥ mahārājaśrīguhasenas tasya sutas tatpādanakhamayūkhasaṁtānavisr̥tajāhnavījalau ghaprakṣālitāśeṣakalmaṣaḥ praṇayiśatasahasropajīvyamānasaṁpad rūpalobhād ivāśritas sarabhasam ābhi gāmikair guṇais sahajaśaktiśikṣāviśeṣavismāpitākhilabaladhanurddharaḥ prathamanarapatisamatisr̥ṣṭānā m anupālayitā dharmmadāyānām apākarttā prajopaghātakāriṇām upaplavānāṁ darśayitā śrīsarasvatyor ekā dhivāsasya saṁghatārātipakṣalakṣmīparibhogadakṣavikramo vikramopasaṁprāptavimalapārtthivaśrīḥ paramamāhe śvaraḥ śrīdharasenas tasya sutas tatpādānuddhyātas sakalajagadānandanātyadbhutaguṇasamudayasthagitasamagradiṅma ṇḍalas samaraśatavijayaśobhāsanāthamaṇḍalāgradyutibhāsuratarānsapīṭhodūḍhagurumanorathamahābhāraḥ sarvvavidyāparāvaravibhāgādhigamavimalamatir api sarvvatas subhāṣitalavenāpi sukhopapādanīyapari toṣaḥ samagralokāgādhagāmbhīryyahr̥dayo pi sucaritātiśayasuvyaktaparamakalyāṇasvabhāvaḥ khilībhū takr̥tayuganr̥patipathaviśodhanādhigatodagrakīrttir ddharmmānuparodhojjvalatarīkr̥tārttha sukhasaṁpadupasevānirūḍhadharmmādityadvitīyanāmā paramamāheśvaraḥ śrīśiīlā yuktakaviniyuktakamahattaradīn anyā samājñāpayaty

astu vas saṁviditaṁ yathā mayā mātāpitr̥puṇyāpyāyanāya kāritavihāranivāsicaturdigabhyāgatāryabhikṣusaṁghasya cīvarapiṇḍapātaśayanāsana pariṣkārārthaṁ buddhānāṁś ca bhagavatāṁ gandhadhūpapuṣpamālyadīpatailādyupayogārthaṁ vihārasya ca khaṇḍasphuṭitapratisaṁ skarāya pālatīrolahme rakṣaraputragrāme nadyuttarataṭe kṣetraṁ tathodrapadrakagrāmekṣetraṁ sodraṅgaṁ soparikaraṁ

dūtakaḥ atra bhaṭṭādityayaśāḥ likhitaṁ saṁdhivigra saṁ 200 80 6 vaiśākha ba 6 . svahasto mama

First plate first edited by Sten Konow with estampage and translation (5). Second plate partly edited by R. G. Bhandarkar with partial translation, no estampage (2). First plate re-edited and encoded by Annette Schmiedchen on the basis of an estampage and a photograph of the original; second plate partly encoded on the basis of Bhandarkar's partial edition.

2 5