<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>Sūḍi, Mallikārjuna, Śaka 976 (1054 CE)</title>
                <respStmt>
                    <resp key="contributor">EpiDoc Encoding</resp>
                    <persName ref="part:ants">
                        <forename>Antonella</forename>
                        <surname>Santoro</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
                <respStmt>
                    <resp key="creator">intellectual authorship of edition</resp>
                    <!-- Rao Bahadur C.R.Krishnamacharlu the general editor of the catalogue SII that I am working on -->
                    <persName ref="part:ants">
                        <forename>Antonella</forename>
                        <surname>Santoro</surname>
                    </persName>
                </respStmt>
            <funder>European Research Council (ERC), grant agreement no 809994</funder></titleStmt>
            <publicationStmt>
                <authority><ref target="https://dharmalekha.info">DHARMA</ref></authority>
                <pubPlace>Napoli</pubPlace>
                <idno type="filename">DHARMA_INSKalyanaCalukya01017.xml</idno>
                <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</licence></availability>
                <date from="2019" to="2026">2019-2026</date>
            </publicationStmt>
            <sourceDesc>
                <msDesc>
                    <msIdentifier>
                        <repository>as per external metadata</repository>
                        <idno/>
                    </msIdentifier>
                    <msContents>
                        <summary><!--This inscription is referred to the reign of Tribhuvanamalladēva (Vikramāditya VI)and records the gift of land made by Muṇḍeyara Śrīvanta Gāvuṇḍa to Nīlakaṇṭha Paṇḍitadēva, for the benefit of the temple of Mūlasthānadēva, built by him in the centre of the southern quarter of Narayaṅgal.--></summary>
                    </msContents>
                    <physDesc>
                        <handDesc>
                            <p>...</p>
                        </handDesc>
                    </physDesc>
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <encodingDesc>
         <p>Encoded in TEI/EpiDoc according to the <ref target="https://hal.science/halshs-02888186">DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2</ref></p>
      </encodingDesc>
        <revisionDesc>
            <change who="part:ants" when="2025-07-14">Creation of the file.</change>
            
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    
    
    <text xml:space="preserve">
      
<body>
<div type="edition" xml:lang="kan-Latn" rendition="class:kannada maturity:83215">
    <p xml:lang="san-Latn" rendition="class:kannada maturity:83215">
    </p>
<p>
   
    <lb n="1"/><g ref="sym:spiral-left" type="symbol">*</g>Svasti jayaś cābhyudayaś ca<g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g> Svasti samasta-bhuvanāśraya śrī-pr̥tvī-vallabha
&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt;&gt; a7683f45481e9d1c35bc5b34ae44cfa1054ef24d
    <lb n="2"/>mahārājādhirāja paramēśvara paramabhaṭṭārakaṁ satyāśra
    <lb n="3"/>ya-kuḷa-tiḷakaṁ cāḷukyābharaṇaṁ śrimat-Traiḷōkyamalla-dē
    <lb n="4"/>va-vijaya-rājyam uttarōttarābhivr̥ddhi-pravarddha
    <lb n="5"/><unclear>ma</unclear>nam ā caṁdrārkka-tāraṁ saluttam ire<g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g> Svasty ari-nr̥pa-ma
    <lb n="6"/><unclear>ku</unclear>ṭa-ghaṭṭita-caranāravindeyar ggaṁgā-snāna-pavitreyar ddīnā
    <lb n="7"/>nā<choice><orig>t</orig><reg>th</reg></choice>a-ciṁtāmaṇi vivēka-cūḍāmaṇigaḷ ēka-vākyeyar gguṇa
    <lb n="8"/>da beḍaṁgiyar appa śrīmad-akkā-dēviyar kkisukāḍ ēḷpa
    <lb n="9"/>ttumaṁ toṟugarey aṟuvattumaṁ māsiyavāḍi nūṟa-nālva
    <lb n="10"/>ttumaṁ duṣṭa-nigra<unclear>ha viśi</unclear>ṣṭa-pratipāḷanadiṁdā<choice><orig>ḻ</orig><reg>ḍ</reg></choice>du sukha-saṁkathā
    <lb n="11"/>vinōdadiṁ rājyaṁ-geyyuttaṁ vikramapurada nele-vīḍinoṁ sama
    <lb n="12"/>sta-pradhānaruṁ nāḍa perggaḍe nāgadēvayyaṁ sēnabōvaṁ rēvadāsayyaṁ
    <lb n="13"/>dharmmādhyakṣaṁ mādhavayyan intī pramukha karaṇamuṁ berasiḻdu
    <lb n="14"/><choice><orig>s</orig><reg>ś</reg></choice>aka-varṣa 976<unclear>neya ja</unclear>ya-saṁvatsarada jēṣṭad amavāsye maṁ
    <lb n="15"/>gaḷa-vārad <gap reason="lost" unit="character" quantity="4"/> <unclear>sūryya</unclear>grahaṇadoḷ sūṇḍiy akkēśvara
    <lb n="16"/>da pātra-caitra-pavitra <gap reason="lost" unit="character" quantity="4"/> <choice><orig>s</orig><reg>ś</reg></choice>āsana-maryyādeyentene<g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g>
    <lb n="17"/>a <gap reason="lost" unit="character" quantity="1"/> <choice><orig>s</orig><reg>ś</reg></choice>āsana-maryyā<unclear>de</unclear>
 <gap reason="lost" unit="character" quantity="4"/> lu sūṇḍiya poladoḷ biṭṭa taḷa
    <lb n="18"/>vr̥ttiya 500 mattar oḷage viśva-śivācāryyargge <gap reason="lost" unit="character" quantity="6"/>
    <lb n="19"/>mattaruṁ <gap reason="lost" unit="character" quantity="3"/> ya <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/> āṟuva <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/> g eraḍu taḷada mattaruṁ vaṁśigaṁ
    <lb n="20"/>ge mattaruṁ 12 ravāḷavaḷa siṁgayyaṁge mattaruṁ 15 bariya ravā
    <lb n="21"/>ḷa<supplied reason="omitted">vaḷa</supplied> <gap reason="lost" unit="character" quantity="4"/> ge mattaruṁ 18 avara samānad eḍa vakkada kēriya mo
    <lb n="22"/><gap reason="illegible" unit="character" quantity="2"/>dala deseya biṭ<supplied reason="omitted">ṭ</supplied>iya cāmarada sūḷe <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/> bbege mattaruṁ 11 perggaḍe
    <lb n="23"/>bāḷamūkayyaṁge mattaruṁ 15 balada deseya modala kaṁbha
    <lb n="24"/>da sūḷe <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/> bbege mattaruṁ 15 alliya kaṁbhada sūḷe Asa
    <lb n="25"/>gabbege mattaruṁ 13 eḍada deseya modala kaṁbhada sū
    <lb n="26"/>ḷe rēvakabbege mattar 13 alliya kaṁbhada sūḷe gubbiya
    <lb n="27"/>cāvuṇḍabbege mattar <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/> balada deseya biṭṭiya cāmara
    <lb n="28"/>da sūḷe <gap reason="lost" unit="character" quantity="3"/> bbege mattaruṁ 12 alliya kēriya cāma
    <lb n="29"/>rada sūḷe ciṭṭiyabbege mattaruṁ 12 eḍada deseya
    <lb n="30"/>kēriya cāmarada sūḷe gibbiya kētabbege mattaruṁ 12
    <lb n="31"/>balada de<unclear>se</unclear>ya pātraṁ sūḷe <gap reason="lost" unit="character" quantity="1"/> vakabbege mattaruṁ 12 eḍada dese
    <lb n="32"/>ya pātraṁ sūḷe <gap reason="lost" unit="character" quantity="2"/>bbege mattaruṁ 13 balada māḍada pātraṁ sū
    <lb n="33"/>ḷe gārbbabbege mattaruṁ 12 eḍa-vakkada kēriya sūḷe
    <lb n="34"/>mailabbege mattaruṁ 1<unclear>2</unclear> bala-vakkada kēriya sūḷe jakka
    <lb n="35"/>bbege mattaruṁ 12<supplied reason="omitted"><g ref="sym:doubleBar" type="punctuation">.</g></supplied> Inti maryyādeyaṁ tappade pratipāḷi
</p>
</div>
     <div type="translation" resp="part:ants">
  <p/>
      
     </div>
      <div type="bibliography">
        <p>
		First edited in <bibl><ptr target="bib:Barnett1921-1922_04"/></bibl> (EI 15-E1).
	</p>
        
        <p>	Re-edited here for DHARMA (ERC n° 809994) by Antonella Santoro (2025), based on the stone in situ.
	</p>
       
        <bibl n="Ba">
			<ptr target="bib:Barnett1921-1922_04"/>
			<citedRange unit="page">82-83</citedRange>
			<citedRange unit="item">E(1)</citedRange>
		</bibl>
    </div>
    
      
    
  
    
        
    </body>
        </text>
</TEI>








