# Karimnagar Museum Inscription of the reign of Taila II, Śaka 913

Samana Gururaja

Author of digital edition: Samana Gururaja

Identifier: DHARMA_INSKalyanaCalukya00036

Repository: Kalyāṇa Cālukya (tfb-kalyanacalukya-epigraphy)

File path: xml-provisional/DHARMA_INSKalyanaCalukya00036.xml

Language: Kannada [Kannada]

Commit: 2026-11-06 05:05 (744d196), last modified 2026-10-01 18:46
(2e641ff)

## Summary

This heavily fragmented inscription records an endowment to a
Mallikārjuna temple by a commander of the army whose name is lost.

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨Face A⟩ ⟨1⟩ pracalita-rav¡i-I!⟨ī⟩⟨2⟩ndu-maṇḍalam ā kuṁ⟨3⟩cita-śēṣam
uccala ⟨4⟩ dhīrudhūlitasu[ṭṭaṁ] ⟨5⟩ bhōrubhakarasulanaṁ ⟨6⟩ jayatu

svasti śaka ⟨7⟩ ¿vaṣa?⟨varṣa⟩ 9[1]3 neya ⟨8⟩ [kha]ra saṁvatsaraṁ
¿pravi?⟨pravar⟩⟨9⟩ttise Āhavamalla-dēva⟨10⟩vaṁ rājyaṁ geyyuttire ⟨11⟩
tad-variṣad’ uttarāya⟨12⟩ṇama[ṁ] sūrya-graha⟨13⟩ṇama[ṁ] dōrekoḷal
ara⟨14⟩salūra[ge] pālama⟨15⟩[…]rālanīruvacina ⟨16⟩ khaṇḍa-sparivāru
⟨Face A⟩ ⟨17⟩ yya mallikārjjuna ⟨18⟩ -dēvara dēgulamaṁ ⟨19⟩ māḍisiy
adakke ⟨20⟩ khaṇḍa-spari[tada] ⟨21⟩ [-raṇa]kandu[vi]da[ga]⟨22⟩dalli
mahājana[da] ⟨23⟩ [vi]yare matta[-r] nnī[r]-nela ⟨24⟩ nuṁ puṁvina
tōṇṭamuṁ ⟨25⟩ [pe]resalūru kiṟi[ya]⟨26⟩ṁgameya [pe]tuna[…] ⟨27⟩
mahājanada sā[…] ⟨28⟩ […]koṭṭara candra-tāra ⟨29⟩ kaṁ kirupalli[…]

⟨30⟩ […]radiṁ[…]pageyd’ ede ⟨31⟩ prayāge bāṇarāsi ku⟨32⟩rukṣētram uḻida
pāpa⟨33⟩kalayyaṁ[kha]ṇḍarisida |

## Bibliography

Encoded by Samana Gururaja from the Kannada edition in N2011

### Primary

[S1974] Sastry, P. V. P. 1974. Inscriptions of Andhra Pradesh:
Karimnagar district. Epigraphical series 8. Hyderabad: The Government of
Andhra Pradesh. [URL]. Pages 19–20.

[N2011] Nagayya, G. M. 2011. Kalyāṇa Cālukyara Śāsanagaḷu. Vol. 1.
Maisuru: Kuvempu Kannada Adhyayana Samsthe. Pages 48–49.