<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_Schema.rng" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://raw.githubusercontent.com/erc-dharma/project-documentation/master/schema/latest/DHARMA_SQF.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/latest/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:lang="eng">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Camundi</title>
            <respStmt>
               <resp key="contributor">EpiDoc encoding</resp>
               <persName ref="part:ekba">
                  <name>Eko Bastiawan</name>
               </persName>
               <persName ref="part:argr">
                  <forename>Arlo</forename>
                  <surname>Griffiths</surname>
               </persName>
            </respStmt>
            <respStmt>
               <resp key="creator">intellectual authorship of edition</resp>
               <persName ref="part:argr">
                  <forename>Arlo</forename>
                  <surname>Griffiths</surname>
               </persName>
            </respStmt>
         <funder>European Research Council (ERC), grant agreement no 809994</funder></titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority><ref target="https://dharmalekha.info">DHARMA</ref></authority>
            <pubPlace>Malang</pubPlace>
            <idno type="filename">DHARMA_INSIDENKCamundi.xml</idno>
            <availability><licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">CC BY-SA 4.0</licence></availability>
            <date from="2019" to="2026">2019-2026</date>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc><!-- only the handDesc can be filled in at this stage -->
            <msDesc><!-- //// NB: the msIdentifier had to be added for validation purposes ///. It will be edited later with the metadata spreadsheet -->
               <msIdentifier>
                  <repository>as per external metadata</repository>
               </msIdentifier>
               <msContents><!-- describe the intellectual content of an inscription -->
                  <summary><!-- //// NOT MANDATORY  ////--></summary>
                  <!-- offers the possibility to give a summary of the inscription's content -->
               </msContents>
               <physDesc>
                  <handDesc>
                     <p/>
                     <!-- The script name(s) will be inserted here at a later stage from the metadata spreasheet. At this stage, you can mention here in a free-text paragraph any characteristics of the writing observed more than once in this inscription that seem unusual/uncommon or otherwise noteworthy given the general characteristics of the script in question. See EG 11.2. -->
                  </handDesc>
               </physDesc>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <p>Encoded in TEI/EpiDoc according to the <ref target="https://hal.science/halshs-02888186">DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2</ref></p>
      </encodingDesc>
      <revisionDesc>
                                   <change who="part:ekba" when="2021-04-20" status="draft">revised initial encoding of based on argr suggestions</change>
      	<change who="part:argr" when="2021-04-15" status="draft">revised initial encoding of the inscription</change>
      	<change who="part:ekba" when="2021-03-29" status="draft">created initial encoding of the inscription</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text xml:space="preserve">
      <body>
         <div type="edition" xml:lang="kaw-Latn">
<ab>
<lb n="01"/><unclear>0</unclear> <supplied reason="lost">nama</supplied>ś cāmuṇḍyai
</ab>
<p>
<lb n="1"/><supplied reason="lost"><g ref="sym:doubleBar-ornate" type="punctuation">.</g> 0 <g ref="sym:doubleBar-ornate" type="punctuation">.</g> s</supplied>v<supplied reason="lost">as</supplied>t<supplied reason="lost">i śa</supplied>ka-varṣātīta, <num value="1214">1<supplied reason="lost">214</supplied></num>
<lb n="2"/>caitra-māsa, tithi, <supplied reason="lost">ca</supplied>turdaśī kr̥ṣṇa-<supplied reason="lost">pak</supplied>ṣa<supplied reason="lost">, <abbr>tu</abbr>, <abbr>va</abbr>,</supplied>
<lb n="3"/><abbr><supplied reason="lost">v</supplied>r̥</abbr>, vāra, juluṁ pujut·, paścimastha grahacāra, Aśviṇī-<supplied reason="lost">nakṣatra, Aśvi-deva</supplied><lb n="4" break="no"/>tā, māhendra-maṇḍala, prīti-yoga, vairājya-muhūrtta, śākunī-karaṇa <supplied reason="lost">m</supplied>e<lb n="5" break="no"/>śa-rāśī, <g ref="sym:doubleBar-ornate" type="punctuation">.</g> tatkāla kapratiṣṭān· pāduka bhaṭārī makatəvək· huvus·
<lb n="6"/><supplied reason="lost">ś</supplied>r<supplied reason="lost">ī ma</supplied>hārāja digvijaya riṁ sakala-loka ma<unclear>n</unclear>u<choice><sic>y</sic><corr>l</corr></choice>uyi sakala-dvīpāntara
<lb n="7"/><g ref="sym:doubleBar-ornate" type="punctuation">.</g> śu<supplied reason="lost">bha</supplied>m bhavatu <g ref="sym:doubleBar-ornate" type="punctuation">.</g>
</p>
         </div>
         <div type="apparatus">
           <!--apparatus encoded as per EG §9.1, basic elements for apparatus below-->
               <listApp>
                  <app loc="1">
                      <lem source="bib:Damais1955_01"><num value="1214">1<supplied reason="lost">214</supplied></num></lem>
                         <note>Only the first number that can be  observed clearly from stone in the present day.  Combining all the dating elements available, Damais was able to  recover the date of the inscription.</note>
                  </app>
                  <app loc="6">
                      <lem>ma<unclear>n</unclear>u<choice><sic>y</sic><corr>l</corr></choice>uyi</lem>
                     <rdg source="bib:Damais1955_01">pavuyayi</rdg>
                     <rdg source="bib:Boechari1959_01">mavuyuṁ yi</rdg>
                     <note>Cf. <foreign>an siniwi niṅ sayavadvīpa manuluyi nūṣāntara madhura</foreign> (<bibl><ptr target="bib:Blom1939_01"/></bibl>, <bibl><ptr target="bib:Naerssen1941_02"/></bibl>); <foreign>pinakaikacchātra niṅ bhuvana sayavadvīpamaṇḍala, anuluyani nūṣāntara</foreign> (<bibl><ptr target="bib:Boechari1985-1986_01"/><citedRange unit="page">187</citedRange></bibl>). See also INI p. 40 and 41.</note><!--I don't remember what does INI here stand for-->
                  </app>
                  <app loc="6">
                     <lem source="bib:Boechari1959_01">sakaladvīpāntara</lem>
                     <rdg source="bib:Damais1955_01">sa<gap reason="lost" extent="unknown"/></rdg>
                  </app>
               </listApp>         
         </div>
         <div type="translation" resp="part:argr">
 	<!--translation encoded as per EG §9.2 -->
	<p/> 
         </div>
         <div type="commentary">
            <!--commentary encoded as per section §9.3 -->
     <p/>
         </div>
        <div type="bibliography">
            <p>First edited by Goris (<bibl rend="omitname"><ptr target="bib:OV1928"/></bibl>), then by Damais (<bibl rend="omitname"><ptr target="bib:Damais1955_01"/></bibl>) and re-edited here by Arlo Griffiths.</p>
           <listBibl type="primary">
                                    <bibl n="G">
                                       <ptr target="bib:OV1928"/>
                                       <citedRange unit="page">32</citedRange>
                                       <citedRange unit="plate">14</citedRange>
                                       </bibl>
	<bibl n="D">
	   <ptr target="bib:Damais1955_01"/>
	   <citedRange>151-153</citedRange>
	   </bibl>
                                    <bibl n="B">
	   <ptr target="bib:Boechari1959_01"/>
                                       <citedRange>407</citedRange>
                                       </bibl>
                                    <bibl n="B">
                                       <ptr target="bib:Boechari2012_21"/>
                                       <citedRange>337</citedRange>
                                    </bibl>
              </listBibl>
             <listBibl type="secondary">
                <bibl><ptr target="bib:Blom1939_01"/><citedRange unit="page">141-142</citedRange></bibl>
                <bibl><ptr target="bib:Damais1952_01"/><citedRange unit="page">72-73</citedRange></bibl>
                <bibl><ptr target="bib:Bosch1956_01"/><citedRange unit="page">19</citedRange><citedRange unit="note">24</citedRange></bibl>
                <bibl><ptr target="bib:Damais1962_03"/></bibl>
                <bibl><ptr target="bib:NurhadiMagetsari+al1979_01"/><citedRange unit="page">40-41</citedRange></bibl>
                <bibl><ptr target="bib:Eade+Gislen2000_01"/><citedRange unit="page">101-102</citedRange></bibl>
           </listBibl>
        </div>
      </body>
  </text>
</TEI>