EIAD 301. Railing coping stone from the Amaravati stūpa author of digital edition Vincent Tournier European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 Deutsche Forschungsgemeinschaft — EXC3061. Principal investigator: Vincent Tournier DHARMA Munich DHARMA_INSEIAD00301.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 DHARMAbase

Lettering compatible with a dating to the 3rd century CE.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Encoding of the translation Initial encoding

rājagirinivāsikasavetikānavakamikasatherāsa bhayatabudharakhitasaAtevāsiniya Ārikaya bhikhunina budharakhitayasadhutukaya Ayadhamadinaya sagharakhitasa ca dānaṁ

vetikānavakamikasa cetikānavakamakasa vetikānavakamakasa therāsa therāsa therasa Understand therasa. Atevāsiniya Atevāsi Atevasi Ārikaya varurikaya The reading is tentative. bhikhunina bhikhunina bhikhuniya Understand bhikhuniya sadhutukaya sadhutuka sudhutuka Ayadhamadinaya ya dhamadinaya

Gift of the noble ārikā nun Buddharakkhitā—pupil of the elder, reverend Buddharakkhita, the resident of Rājagiri and superintendent of construction of the Great Shrine’s railing vedikānavakammika—together with her daughter, the noble Dhammadinnā, and of Saṅgharakkhita.

This edition, based on photographs, by Vincent Tournier and Fu Fan. Encoded in XML by Fu Fan in April 2024.

53 6 XX 2 LVI 346 53 290 69 III A, 12 XLI 1 29-30 239-240 Amar 49 29-30 143 IV 14 599 148 1250 159 112-113 153