EIAD 135. Drumslab from Buddham or Dupadu author of digital edition Arlo Griffiths Vincent Tournier European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris DHARMA_INSEIAD00135.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 Drumslab from Buddham or Dupadu Arlo Griffiths Arlo Griffiths Vincent Tournier Stefan Baums Ingo Strauch assistance with XML encoding and metadata verification Chloé Chollet assistance with XML encoding and metadata verification Marine Schoettel digital humanities consultant Emmanuelle Morlock digital humanities consultant Andrew Ollett

First digital edition made by École française d'Extrême-Orient (Paris, France), realized in collaboration with the HiSoMA Research Centre (Lyon, France) and hosted by TGIR Huma-Num (France) as Early Inscriptions of Āndhradeśa, in 2015-2017.

Early Inscriptions of Āndhradeśa DHARMA_INSEIAD00135

Copyright (c) 2017 by Stefan Baums, Arlo Griffiths, Ingo Strauch and Vincent Tournier.

This work is licensed under the Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. To view a copy of this license, visit http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/ or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

 DHARMAbase EFEO EIAD 135 Amaravathi Museum and Interpretation Centre AM-35 (formerly no. 61 at Bauddhashree Archaelogical Museum, Guntur)

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

EIAD file transformed to follow the DHARMA encoding structure. Metadata extracted to be checked and updated according DHARMA workflow. Done through XSLT.
sidhaṁ .namo bhagavato parinivutasa therasa budhisa vaniyiniya bha Etasa tunaṁ caṁdāya sidhaṭhiya ce ya mara
sidhaṁ –siddhamparinivutasapariniddhanasatherasa budhisasaṁbudhasavaniyiniya bhaEtasa ...vanīyanīya ca …1995-96 reads: 2 . . ṇa candayasi . . ya ce.
Success! Homage to the Bhagavant [and to?] the completely extinguished one, the venerable Buddhi! (...) of the merchant-wife (...) of Caṁdā Sidhaṭhi (Candrā Siddhārthī) (...)

First described and edited by 1956-57: B.15 and in 1995-96, B.5, followed by : 124. Despite wild variation of reading, the three publications probably all refer to the same inscription. 1995-96 cites different provenance; observed at Guntur acc. To 1956-57, and at the time 1995-96 was compiled the stone was still in Guntur. Re-edited here from published documentation and after autopsy of the stone.