# EIAD 111. Pillar from Phanigiri

Arlo Griffiths and Vincent Tournier

Authors of digital edition: Arlo Griffiths, Vincent Tournier

Identifier: DHARMA_INSEIAD00111

Repository: Early Āndhradeśa (tfb-eiad-epigraphy)

File path: texts/xml/DHARMA_INSEIAD00111.xml

Language: Middle Indo-Aryan [Script (unspecified)]

Commit: 2026-09-22 13:22 (151ff65), last modified 2026-09-21 18:13
(3db1cff)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ […](kath)[.] […] ⟨2⟩ […]sabhayākasa […] ⟨3⟩ […][2×](sa) _sādhū(no)
[…] ⟨4⟩ […][3×]dhaṁmaṁ

## Apparatus

⟨1⟩ (kath)[.] • This might be reconstructed as [dhaṁma](kath)[ikasa],
[dhaṁma](kath)[ikena], or the like.

⟨4⟩ [2×] dhaṁmaṁ • This is likely to stand for [deya]dhaṁmaṁ, and to be
the end of the inscription.

## Translation

(...) pious gift (?) (...) of the virtous (sādhu) (...), together with
his wife (...), the dharmakathika (?).

## Bibliography

Previously unpublished; edited here after autopsy of the stone.