Cīrkāḻi, Brahmapurīśvara, fragment, no king, no year author of digital edition Veluppillai Uthaya Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, Inalco DHARMA_INSCirkali00048.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Fragment on an stray stone slab. The inscription was engraved on at least two stone slabs.

No distinction between e and ē, nor between o and ō.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Revise encoding Conversion from LaTeX

Āḷuṭaiya-piḷḷaiyār pacāna-t tiruppu putiyutu tiru-p-pāvā ṭay-āka Amutu ceyt-aruḷi śrī-māheśvarkkum tāṉattārkkum li rumuṉappukkam-āka Āyiram maṭakkil Iṭṭu prasātikka pōṉaka-p paḻa Arici paṉṉ-iru-kalattukkum Itukku vēṇṭuṅ kaṟi-y-amutu viñcaṉattukkum tēvai cevvyvārkku vēṇṭuvaṉa vayiṟṟu koṇṭu celutta tiru-nāmattu-kāṇi-y-āka kollikuṟump-uṭaiya āṇṭār celvamalku pakal pōlum pēr-oḷi-y-āka kācu tantu n ē cempiyan paṇa-maṅkalattu piṟinta vikkirama-cōḻa-k-kollai āraiyil iṟai-mikuti koṇṭu Ip-paṭi cantirātitta-val

Reported in (ARIE/1918-1919/B/1918/384).

Edited in (CEC 48), based on autopsy, photos (U. Veluppillai) and ASI transcript (consulted in Mysore).

This edition by Uthaya Veluppillai (2024). Curated by Emmanuel Francis.

340-341 48 33 B/1918 384