Cīrkāḻi, Brahmapurīśvara, fragment, time of Kōpperuñciṅkaṉ, year lost author of digital edition Veluppillai Uthaya Emmanuel Francis European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Paris, Inalco DHARMA_INSCirkali00047.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata Fragment on an stray stone slab. The inscription was engraved on at least two stone slabs.

...

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

 Revise encoding Conversion from LaTeX

la-puvaṉa-c-cakravarttikaḷ śrī-kō-p-peruñ-ciṅka-tēva ṅkaḷukkum Uṭal-āka naṭuvil-nāṭ-āṉa Irāja-rāja ḷḷaiyār kōyilil tiru-p-patiyam viṇṇappañ ce ṉ-ṉilam Oṉṟē Oṉpatu māvum tēvatāṉa-kā ḻa-p-pallavaraiyaṉē

lapuvaṉa° The lacuna can be restored as cakalapuvaṉa°. viṇṇappañ ce The lacuna can be restored with a form of viṇṇappañ cey-tal, litteraly "to make a request", a current expression for the recitation of hymns (tiruppatiyam). ṉṉilam The lacuna can be restored as Iṉ-ṉilam. tēvatāṉakā tevatāṉa kā The lacuna can be restored as tēvatāṉa-kāṇi

Reported in (ARIE/1918-1919/B/1918/367).

Edited in (SII 12.252)

Re-edited in (CEC 47), based on .

This edition by Uthaya Veluppillai (2024). Curated by Emmanuel Francis.

157 252 339-340 47 32 B/1918 367