# K. 1296. Bronze vase in a private collection in Vietnam, 1018 Śaka

Kunthea Chhom and Dominique Soutif

Authors of digital edition: Kunthea Chhom, Dominique Soutif

Identifier: DHARMA_INSCIK01296

Repository: Khmer (tfc-khmer-epigraphy)

File path: texts/xml/DHARMA_INSCIK01296.xml

Language: Old Khmer [Khmer]

Commit: 2026-11-09 14:46 (16691b9), last modified 2026-09-17 01:54
(2c24a58)

## Palaeographic description

The lettering is characteristic of the eleventh century CE.

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ ↜ 1018 śaka jaṁnvan· dhūlī jeṅ· vraḥ kamrateṅa Añ·
śrīdharaṇīndrāditya ta kamrateṅ· jagat· stuk vo ↝

## Translation into French by Griffiths & Vincent 2014

⟨1⟩ 1018 śaka, offrande de Son Excellence le Vraḥ Kamrateṅ Añ Śrī
Dharaṇīndrāditya au Kamrateṅ Jagat de Stuk Vo.

## Translation

⟨1⟩ 1018 śaka, offering of His Excellency Vraḥ Kamrateṅ Añ Śrī
Dharaṇīndrāditya to Kamrateṅ Jagat of Stuk Vo.

## Bibliography

Edited by Arlo Grifiths and Brice Vincent (2014, p. 115) with a French
translation.

### Primary

[AG&BV] Griffiths, Arlo & Brice Vincent. 2014. “Un vase khmer inscrit de
la fin du XI^(e) siècle (K. 1296).” AA 69, pp. 115–128. [URL]. Page 115.