K. 1013. Inscribed bronze Nandin statue from Prasat Angkor Wat, probably 12th century

K. 1013. Inscribed bronze Nandin statue from Prasat Angkor Wat, probably 12th century Kunthea Chhom European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Siem Reap DHARMA_INSCIK01013.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Initial encoding of the inscription

.bhūbhr̥dgurOor yā duhitā satī sśrī -kacivīndusūritīśvarasānutajāyā mātā kumārasya madopasomā somārddhadhārinta ṣuny r̥ṣabham mudādāt·

The good woman (satī) who was the daughter (duhitā) of the Guru of the king (bhūbhṛdguroḥ), wife of the son (°sūnujāyā) of Śrīkavīndusūrīśvara, the mother (mātā) of the prince (kumārasya), Madopasomā [by name], gave (adāt) [this] bull (ṛṣabham) with joy (mudā) to [Śiva,] the bearer of the crescent moon (somārdhadhāriṇi).

Edited by Dominic Goodall (329-348) with an English translation. Re-edited by Kunthea Chhom from the estampages EFEO n. 1294 and n. 1778.

329-348