# K. 946. Two Fragments of Angkor Borei, 6th century Śaka

Kunthea Chhom

Author of digital edition: Kunthea Chhom

Identifier: DHARMA_INSCIK00946

Repository: Khmer (tfc-khmer-epigraphy)

File path: texts/xml/DHARMA_INSCIK00946.xml

Language: Old Khmer [Khmer]

Commit: 2026-11-14 14:32 (f68ac07), last modified 2026-09-17 01:54
(2c24a58)

## Palaeographic description

The lettering is characteristic of the seventh century CE.

------------------------------------------------------------------------

## Edition

### Fragment A

⟨A1⟩ […] ⟨A2⟩ […] • va tkur· • va (t)k[.] […] ⟨A3⟩ […] • va ka[.][.]oṅ·
• va (t)[.][.] […]

### Fragment B

⟨B1⟩ […] ⟨B2⟩ […] I vā (j?)mola […] ⟨B3⟩ […] (v)ā k(v)ī Ara […] ⟨B4⟩
[…]ḥ I vā […]

## Translation

⟨A1–A3⟩ […], Va Tkur, Va […], Va […].

⟨B1–B4⟩ […], Vā Jmola […], Vā Kvī Ara […], Vā […].

## Bibliography

Edited by Kunthea Chhom from the photographs 19384_5, 19384_6, K946 01
and K946 02.