# K. 605. Fragmentary inscription from Prasat Ta Muong, 845 Śaka

Kunthea Chhom and Dominique Soutif

Authors of digital edition: Kunthea Chhom, Dominique Soutif

Identifier: DHARMA_INSCIK00605

Repository: Khmer (tfc-khmer-epigraphy)

File path: texts/xml/DHARMA_INSCIK00605.xml

Language: Old Khmer [Khmer]

Commit: 2026-11-09 14:46 (16691b9), last modified 2026-09-17 01:54
(2c24a58)

## Palaeographic description

The lettering is characteristic of the tenth century CE.

------------------------------------------------------------------------

## Edition

⟨1⟩ 845 śaka gi nu phsaṁ siddhāya nu [v]r[aḥ kamrateṅ·] ⟨2⟩ Aña
liṅgapūra raṅko kalamva tandala khāri II {3} ⟨3⟩ kaṁpur· gho ryyū gho
kañcū gho kaṁvrau gho A CV {2} ⟨4⟩ hari gho kansat· gho kañ·yac· gho
īśvara {3} ⟨5⟩ CV(ṁ) {1}p· gho khñuṁ vraḥ gho thleṁ ꩜ tai kanlaṅ· tai
(k)V {2} ⟨6⟩ {3}ai tai laṅgāy(·) tai dharmma tai thleṁ tai kaṁCrV ⟨7⟩
{6} tai kaṁpit tai gandha ◦ Anak teṁ {4} ⟨8⟩ {6} gho kan(da)[n·] gho
(sac·) ta vraḥ gho ka {4} ⟨9⟩ {5} gho mandira(pā)la gho kandeṅ· gho {4}
⟨10⟩ {3} (ca)n· cān· gho chpoṅ· gho kan(dan·) {3} ⟨11⟩ vāra gho sCeha
gho {7}

## Bibliography

Edited by George Cœdès (1952, pp. 77–78) without translation, re-edited
here by Dominique Soutif from the estampage EFEO n. 492.

### Primary

[GC] Cœdès, George. 1952. Inscriptions du Cambodge, volume IV. Vol. Vol.
4. Collection de textes et documents sur l’Indochine 3. Paris: De
Boccard. Pages 77–78.