Face A

Face B … kansrVk kaṁvrau qutpala kr̥s ka{6} … kanden sot kanqas kampit smyāñ malayā kan{4} …k sot de{1} vraḥ kalpa kr̥ṣṇāṅgī kansā samāp tā …yV srukk sos not nau qnak ta mān ta gi neḥ sruk syaṅ ti kalpa Oy vnvāk … man jvan purohite gi nā svatantra gi kalpanā puro … caraṇāmvuja nai pradhāna neḥ kalpanā kr̥takr̥tya vvoṁ jā pi hoc cren … Artha man Añ ni {1} vvoṁ jā pi yok nu caṁmren le Artha dai … khloñ vala ta khloñ {2} cāṅ nu khloñ vala ta khloñ gmāll yūgapat nu pādamūla … Āy ti lic lāc pi duk cval ta praśasta dhana {2} kalpaṇā {2} liḥ syaṅ toy … khñuṁ si thgāp tai kaṁvai si thleṁ si Āntis si saṅkauv jāhnavī tai śā{1} tai {3} tai {1} … tai phtyak si kaṁpit tai parap si kaṁvai tai bhadra tai chpoṅ tai bhāva si kaṁvraḥ si … ktāCiCi Āy ti lic lāc vvaṁ Āc ti mān ta kva[n] cauv mvāy {1}ryya nuv {4}

yāvaś caturmmukho vrahmā viṣṇur yyāvaś caturbhujaḥ tāvat trilocanaś śambhoḥ yāvat svārgge vasanti te . [yāvaś] caturmukkho vrahmā viṣṇur yyāvaś caturbhujaḥ tāvat trilocanaś śambhoḥ yāvat narakadukhitaḥ .

Edited by George Cœdès (60-61) without translation, re-edited here by Kunthea Chhom from the estampage EFEO n. 1492.

60-61