7 śakka ta gi Aṣṭamī roc Āśvayujya vuddhavāra nu vraḥ saṁtac stac paṅgaṁ ta kanloṅ kaṁmrateṅ Añ bhīmālaya mān vraḥ śāsana ruv khñuṁ vraḥ ta dau nā varga nu jaṁrās phoṅṅ Āy teṁ gi ta jā pi khloñ mukha hau pi pre ta gi vraḥ rājakāryya gus daha mān ta ratt ta lvan ta slap vvaṁ jā pi dār panlas ley nau Aṁpāll Āy teṁ gi ta jā pi pre ta rājakāryya gus khloñ vnaṁ khloñ kāryya guṇṇadoṣadarśi kulapati rakṣā qnak vraḥ leṅ r̥ddhi vvaṁ jā pi Oy pi qnak vādhā vvaṁ jā pīde thve pūjā vraḥ leṅ r̥ddhi .

XX7 Śaka, huitième jour de la lune décroissante d'Āśvayuja, mercredi, Vraḥ Saṁtec, alla saluer la Kanloṅ K.A. de Bhīmālaya et prit une ordonnance. Les esclaves du temple appartenant aux groupes et aux jaṁrās originels sont les seuls que le khloñ mukha puisse appeler pour accomplir le service royal. S'il y en a qui s'enfuient en courant ou en rampant, ou qui meurent, qu'on n'exige pas leur remplacement. Il n'y a que tous les (esclaves) originels qui doivent exécuter le service royal. Puissent le chef du sanctuaire, le chef des travaux, l'inspecteur des qualités et des défauts, le supérieur qui gardent les gens du temple obtenir le succès. Qu'ils empêchent qu'on ne les moleste, qu'ils ne les tourmentent pas. Puissent-ils, en célébrant le culte, obtenir le succès.

Edited by George Cœdès (81-82) with a French translation, re-edited here by Kunthea Chhom from the estampage EFEO n. 604.

81-82