K. 302.28 (= IMA 40). Pillar at cruciform gallery of Prasat Angkor Wat, probably 18th century

K. 302.28 (= IMA 40). Pillar at cruciform gallery of Prasat Angkor Wat, probably 18th century author of digital edition Kunthea Chhom intellectual authorship of edition European Research Council (ERC), grant agreement no 809994 DHARMA Siem Reap DHARMA_INSCIK00302-28.xml CC BY-SA 4.0 2019-2026 as per external metadata

The lettering is characteristic of the eighteenth century CE.

Encoded in TEI/EpiDoc according to the DHARMA Encoding Guide for Documentary Editions, version 2

Initial encoding of the inscription

Face A naeḥ nīṅa bārṇnā saraseṭṭha braḥ mahāIndī[patta] … naeḥ nīṅa ba… qnaka Eka jiy …

Face B samuha nū qnaka braḥ Uttalajeta nū qnaka … qnaka buddhadhārāmma nū qnaka samteca moka nū qnaka braḥ dhammaĀriya therānūthera

Nous allons chanter l'éloge du grand Inda[patth]

Nous allons chant-

Les sieurs Ek et Jiy

associés aux Vénérables Atulajeṭṭha, et ...

les Vénérables Buddhārām, Mok, Dhamma-Ārya, les thera grands et petits ...

Edited by Saveros Pou (268-269) with a French translation. Re-edited here by Kunthea Chhom based on EFEO estampage n. 63 and n. 72.

268-269 117