qnak· vyau karoṁ tai pau 3 phsaṁ 20 10 4 hari gho thgap· gho yāk· tai bhāva tai sruk· vyau le si gho gho pandan· gho gho panlās· gho śri gho gho kaṁpala gho ja gho gho kanteṅ· gho śakti gho pa gho candra bhāva gvāl· devadāsa gvāl· Īśvaradāsa gvāl· kaṁpit· gvāl· gvāl· kanrak· gvāl· kr̥s· gvāl· kañcū tai kañcan· tai jnau tai kan·rau tai kaṁ tai saṁAp· tai thqyat· kanteṅ· tai pau 1 tai kaṁpit· tai tai laṅgāy· tai gho gho si rat· sarasvati pinda gho 10 8 gvāl· tai pau 2 phsaṁ kṣetra khñuṁ gho n· gho t· gho . gho

hari . lvan gho hari yāk· pa gho tyāk phsaṁ 6 . gho ka gho s krau kaṁpala kapala ja rāja thgo pa paṅsāṅ devadāsa śivadāsa Īśvaradāsa śaṅkaradāsa kanrak· kanrik l· kr̥s· l kūs l ktas thqyat· thqayak pau kan As po sraṅ tai I tai tai si rat 2 tai sruk gho dharmma t· tra

People from Vyau Karoṁ , 3 baby girls tai pau; grand total 34 , Gho HarL Gho Thgap, Gho , Tai Bhāva, Tai .

Village of Vyau Le: Si , Gho , Gho Pandan, Gho , Gho Panlās, Gho Śri, Gho , Gho Kaṁpala, Gho , Gho , Gho Kanteṅ, Gho Śakti, Gho , Gho Candrabhāva, Gvāl Devadāsa, Gvāl Īśvaradāsa, Gvāl Kaṁpit, Gvāl , Gvāl Kanrak, Gvāl Kūs, Gvāl , Kañcū, Tai Kañcan, Tai , Jnau, Tai Kanrau, Tai , Tai Saṁ-ap, Tai Tha-ayat, , Kanteṅ, Tai accompanied by a baby, Tai Kaṁpit, Tai , Tai Laṅgāy, Tai , Gho , Gho accompanied by a son called Sarasvati, . Total: 18 male slaves gho, animal keeper(s) gvāl, , 2 babies; grand total .

Village of Kṣetra , Khñuṁ, Gho , Gho , Gho , Gho Ruined.

First edited by Kunthea Chhom (179-180) with English translation. Re-edited in French by Claude Jacques without translation (208). Re-edited again in French by Eric Bourdonneau et al. (nd, unpublished). Re-edited here by Kunthea Chhom based on EFEO estampage n. 830-N.

179-180 208 52-54