Face Anamask prādāt tadārāmakṣetra

kamratāṅ Añ śrī trāpadeśvara mratāñ śiva kñuṁ vraḥ ku A laṁ I ku c I v es I vā vṅe I ku yudhikā I vā la I tmur dneṁ I sre gui toṅ 20 slā 100 cla I kt 4 r 2 gi neḥ tel mratāñ śiva yajamāna kā vatt I dnaḥ ka śrīutpanneśvara

Face B namask dve kṣetre daśa namask d raṅgaṁ bahudhānyavādikayuta ty trā jñānaśivasya vittanicayaṁ prādād gu

pradāna mratāñ yajamāna poñ jñānakumāra ta vraḥ kamratāṅ Añ śrīutpanneśvara kñuṁ ta siy māṅ maric I māṅ narasiṅ I māṅ srai I ta kantai Oṅ gnuḥ I Oṅ kuṁ I ku kuṁ I paqon ku I Oṅ het kon ku I Oṅ māy I Oṅ dit I tmur 20 krapi dneṁ I sre sare 2 tvoṅ 20 I kaqol I ku ro doṅ kon ku Oy nakk pas jnau vraḥ kamratāṅ Añ panlas mratāñ yajamāna ge ta sag gui ge dau naraka kñuṁ pradāna ṅ canlek I pradāna mratāñ

Ayant salué , il a donné ce jardin

K. A. trāpadeśvara œuvre pie de Mratāñ Śiva.

Esclaves du dieu (liste de ku et de vā).

1 paire de bœufs. Rizière 20 cocotiers, 100 aréquiers

Voici ce que Mratāñ Śiva, sacrificateur Śrī Utpanneśvara.

deux champs, dix comportant beaucoup de céréales à Jñānaśiva, il a donné une masse de richesses

Dons du Mratāñ sacrificateur et de Poñ Jñānakumāra à V. K. A. Śrī Utpanneśvara : Esclaves hommes (3 māṅ), femmes (5 oṅ, 1 kū et sa sœur cadette), 20 bœufs, 1 paire de buffles, 2 sare de rizière, 20 tvoṅ, 1 kaol, ku enfant de la ku donnés à Nak Pas Jnau du V. K. A. remplaçant le Mratāñ sacrificateur. Ceux qui dérobent ceci iront en enfer. Esclaves donnés 1 vêtement. Dons de Mratāñ

First edited by George Cœdès (434) with a French translation.

4 34