# Rāmāyaṇa Relief presumably from Quảng Nam

Arlo Griffiths and Salomé Pichon

Authors of digital edition: Arlo Griffiths, Salomé Pichon

Contributor: Salomé Pichon

Identifier: DHARMA_INSCIC00152

Repository: Campā (tfc-campa-epigraphy)

File path: xml/DHARMA_INSCIC00152.xml

Language: Old Cham [Cam]

Commit: 2026-09-19 07:34 (e13d61a), last modified 2026-09-16 06:32
(d2f72d3)

------------------------------------------------------------------------

## Edition

### Anterior

[5×] (la)ṅk(ā)pura(madhya)vānarasena

### Lateral

praha(raṇa)

## Translation

Army of monkeys in the middle of the city of Laṅkā...hurling.

## Translation into French

Armée des singes au milieu de la ville à Laṅka...enlèvement.

## Bibliography

First published in Griffiths et al. 2008–2009, p. 449; republished, with
C. 157, in our Griffiths et al. 2012, pp. 237–239.

### Secondary

Boisselier, Jean. 1963. La statuaire du Champa : Recherches sur les
cultes et l’iconographie. Publications de l’École française
d’Extrême-Orient 54. Paris: École française d’Extrême-Orient. Pages
191–192.